＞　「北朝鮮の外交官たちは、米国との戦争の可能性について非常に懸念している」とし、「北朝鮮の兵士は長い間、靴を脱ぐことなく寝ている」

文脈が別な所から、二つの文章を、並べることによって、如何にも、北朝鮮兵士は、心配で、靴を脱げずに、寝ている、との間違った印象を与えようとしている。

�@　北朝鮮の兵士が、靴を脱がずに寝ているのは、米国の先制攻撃に、対処できるようにするためだ。

＞　Pyongyang is extremely serious about this scenario and is not bluffing when it says that “only one question remains: when will war break out?” In this respect, our counterparts emphasized that “our soldiers have long been sleeping without removing their boots.”

�A　北朝鮮の外交官が懸念していることは、米国民の大部分が、北朝鮮が、米国を、核ミサイルで、攻撃すると、思い込んでいることだ。

＞　North Korean diplomats expressed surprise that a substantial part of the South Korean elite have missed many indications, reflected in polling data,[1] that a majority of Americans now believe that the US cannot allow North Korea to acquire a missile capable of delivering a nuclear weapon to the US mainland and that Pyongyang would order such a strike as soon as it had this capability. North Korean diplomats stressed that this is a misperception. As one opined, “it would be suicidal to attack the USA first and especially with nuclear weapons. We understand that it would be the last day of our country.”

https://www.38north.org/2018/01/avorontsov011018/

ヴォロンツォフ氏が、ロシアメディアでした、最近のコメントは、今行われている南北会談の行方が、結局は、米国の意向に左右されることだ。

韓国も、日本と同じように、米国の隷属国に過ぎないことに、懸念を持っている。

�B　多維新聞もrecordchinaも、米国のフェイクニュースを流す、サイトである。