★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK246 > 530.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
菅長官が“枚方市”を誤読し大炎上…被災自治体「抗議した」(日刊ゲンダイ)
http://www.asyura2.com/18/senkyo246/msg/530.html
投稿者 赤かぶ 日時 2018 年 6 月 19 日 17:25:05: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 


菅長官が“枚方市”を誤読し大炎上…被災自治体「抗議した」
https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/life/231506
2018年6月19日 日刊ゲンダイ

 
 被災地名を間違えた(C)共同通信社

 被災者もガクッときたのではないか。

 大阪府北部で18日朝に発生した震度6弱の大地震。政府は地震直後に官邸の危機管理センターに対策室を設置し、情報収集に乗り出したのだが、緊迫感漂う中でポカをしたのが菅義偉官房長官だ。震度6弱を観測した「枚方市」を「まいかたし」と誤読したのだ。

 ネットでは即座に〈まいかたしって、どこやん?〉〈安倍政権には漢字が読めないヤツが多過ぎる〉などと大炎上。

 ちなみに「枚方市」は、「まいかた」と誤読される機会が多く、市では2016年から、正確な読み方を広めるために『マイカタちゃいますプロジェクト』を開始。現在は〈全国『マイカタちゃいます、』分布図〉と題した全国調査を実施している。その最中に菅長官は「まいかた」と誤読したワケだ。

 枚方市に感想を聞くと、「こちらから(政府に)抗議しております。間違えないでいただきたいと」(広報課)と回答。「まいかた」ちゃうで。


















































 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 新共産主義クラブ[6480] kFaLpI5ZjuWLYINOg4mDdQ 2018年6月19日 17:49:16 : dniKHhfYvM : AzWAYrFi74U[16]
 
 「菅(スガ)」を、「菅(カン)」と言い間違えたような、小さな間違いだ。
 
 「菅(カン)」官房長官を許してやれ。
 


2. 2018年6月19日 18:06:48 : 8IiO3FHOwA : OdBb_OZwZd8[1]
でんでん、みぞうゆう内閣なのだから当然。

3. 真相の道[3665] kF6RioLMk7k 2018年6月19日 18:07:36 : lKEz1hlf2w : 2zbd@nB2O7U[239]
>>1さん

新共産主義クラブさんの言う通りで、小さな間違い。
  
地名、人名などの固有名詞は、時に読みにくいのがありますね。
  
官僚が気を利かせてフリガナを書くべきだった。
それだけのことです。
  
ゲンダイはうれしそうですが、他に書く件はないのだろうか。
単なる読み間違いに大喜びのゲンダイはマヌケな小学生レベルであり、ゲンダイのレベルの低さが分かる記事です。 
  
    

[スレ主【赤かぶ】による初期非表示理由]:その他(アラシや工作員によくあるコメントはスレ主が処理可能)
アラシ。

4. 2018年6月19日 18:11:30 : R5HlWRgvNY : fHzEqHP6LQI[1]
「まいかた」だと重箱読みだね。
まあ、重箱読み、湯桶読みの地名は座間、原宿などごまんとあるが、誤読するときに重箱読み、湯桶読みになってしまうのは、大方の場合教養のなさから来ている。

5. 2018年6月19日 18:20:50 : zxgtpsbVuM : 71lDHPtk1wY[4]
これは読み仮名をふる官僚も、長官と同様に
読んでいる事を国民に、わからせた事例だ。

6. 2018年6月19日 20:42:15 : 5OzOFYMUDs : LV8VexQ9lAM[155]
『だからいってるじゃん、「謝罪と訂正」は無いのか?ってさぁ。』

この読み違え事件の発端は、<パープリン小役人>の“ルビの振り違え”であることは明白である。(箕面市(みのお)は間違わなかったが、枚方市(まいかた)でトチッチャタってわけさ。)
で、当然の事ながら、ヒラメ・タイピスト記者ですら「えっえっ?」ってなるさ。だって、変換しないんだからね?
<スカスカくん>がいくらスカでも、この異変はわかるよ。
だから、次の質問(自衛隊出動)に答えつつ、キョドッテルじゃん。
そこへ、<ヘドロ小役人>から、修正ペーパーが飛んできたんだが、<スカスカくん>は、チラッ見して不機嫌丸出し、早々と退散しちまったってぇのが、事の次第なんだよ。
正答率60%の<枚方=ひらかた>を読めなかった事(姦猟族作成のペーパー読みがモロバレ!)自体も<スカスカくん>には、痛恨事だったのであろう。

誰しも、過ちや間違いはあるさ。
問題は、その後だ!っちゅうの。
素直に、正直に「謝罪・訂正」すれば済むことじゃん。
それを、ぐじゅぐじゅして誤魔化そうとしたり、「嘘」で湖塗しようとしたり、「隠蔽・隠滅・改竄・すり替え」等々犯罪行為にまで走っちゃうから、収拾がつかなくなっちまうんだよ。


7. 2018年6月20日 00:08:44 : R5HlWRgvNY : fHzEqHP6LQI[2]
「一枚」を「いちまい」とも「ひとひら」とも読むことを知っておれば、また違ったかもしれない。やはり教養だな。

8. 2018年6月20日 00:35:54 : cTQujpaIhI : yrtf4rbJ9PU[2]
関東の人間にとってはなじみがないからな。
地名と人名だけは間違えてもあまり攻められない。

9. みずほ[-87] gt2CuILZ 2018年6月21日 14:21:55 : CjGYIrX9yM : HW6FCFPn_hQ[-85]
 私も関東だがつい最近まで マイカタ と呼んでいたような。
そこに住んで無いからわからないですね。

10. 2018年9月27日 16:49:03 : 7hV5lxW7y2 : TISZic08Yoo[1] 報告
枚方出身だけど別に気にならないけどな。些細な事だと思うよ。
人名や土地名みたいな固有名詞は独特な読み方する事多いし、閣僚とか関係なしに
住んでたり馴染みが無いと知らない人は知らない。自分たちの常識が他人の常識と思う勿れ。
まあ、下調べが甘かったのは事実だね、がーす、ドンマイ。

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK246掲示板 次へ  前へ


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK246掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK246掲示板  
次へ