★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK251 > 105.html
 ★阿修羅♪
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
ロシア東方経済フォーラムで大恥をかいた安倍首相(マスコミに載らない海外記事)
http://www.asyura2.com/18/senkyo251/msg/105.html
投稿者 赤かぶ 日時 2018 年 9 月 20 日 21:45:05: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 

ロシア東方経済フォーラムで大恥をかいた安倍首相
http://eigokiji.cocolog-nifty.com/blog/2018/09/post-04d3.html
2018年9月20日 マスコミに載らない海外記事


 日本は敵対的なアメリカの軍事的衛星国だという、ロシアの極めて現実的な懸念を無視して、千島列島と引き換えに、わずかばかりの経済投資の可能性をちらつかせる、彼のロシア政策丸ごと冗談だったのだ

Gilbert Doctorow
2018年9月15日 土曜
Russia Insider

 第4回東方経済フォーラムは、9月12日水曜日に全体会議を行い、主催者のウラジーミル・プーチンや、様々な北東アジア指導者の重要な演説があったが、世界のマスコミからはほとんど注目されず、経済、地政学、国防分野における分析材料の宝庫のごくわずかな部分だけを強調している。

 演説後の質疑応答で、スクリパリ事件について発言し、一週間前イギリスのテリーザ・メイ首相が、軍諜報機関(GRU)工作員として名前を挙げたロシア人容疑者は、自ら現れており、犯罪人ではなく、普通の市民に過ぎないと述べたウラジーミル・プーチンのうまく仕組まれた発言を取り上げたものもある。近くのロシア極東で、ソ連時代以来見られない規模で、中国とモンゴルの部隊も初めて参加して行われているヴォストーク-18軍事演習に注目したものもある。専門家間では、ロシアがあげた兵力数(兵士300,000人、航空機、1,000機、戦車と装甲兵員輸送車、36,000輌)を巡り、水増しではないか、あるいは演習は、短時間で、7,000 kmのロシア連邦を横断するロシアの戦力投射能力を実証しているのか議論されている。フィナンシャル・タイムズなど、ごくわずかが、フォーラムがその真価とする経済的重要性を検討している。FTは、ロシア極東とロシア連邦全般に対する継続中の中国投資の背後にあるリスク計算にまつわる記事を掲載した。

 私の知る限り、主要評論家は、誰も北東アジア指導者間の力学を検討していない。

 フォーラム正式開催の前日、ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、主要賓客、中国国家主席習近平と二国間会談を行った。日本の安倍晋三首相とも会った。いずれの場合も、会談後、マスコミに対して、重要で価値ある長い声明が出された。

 だが、より興味深いのは、全体会議で、五カ国の指導者全員演壇に上がったことだった。ロシア、中国とモンゴルの大統領、日本と韓国の首相が一緒に座り、お互いの演説を聴き、質問に答える姿を見るのはまれなことだった。

 質疑応答は、ロシアの経済政治フォーラムの最近の伝統を破って、司会が、遠慮がちな質問や、クレムリンで、権威主義的連中に立ち向かい、欧米聴衆を喜ばせるためのいじめ質問をするNBCやブルームバーグの人間ではなく、ロシアで最も有能で、最も視聴率の高いテレビ・ジャーナリストの一人、セルゲイ・ブリリョフ(ロシヤ-1)だったことから、一層興味深いものになった。彼の質問は事前にクレムリンと調整されている可能性が高く、これまで、このようなフォーラムで見てきたどれより徹底して示唆に富むものだった。

 それ以降のことに関しては、同僚ジャーナリストの目を引かなかったように見える議事の極めて重要で、明白な特徴に注力したい。指導者たちの演説と公的会談が、安倍晋三と地域における日本の政治的位置について一体何を語っているかだ。

 完全なライブ報道、解説無しの、全体会議演説、フォーラム開催に先立つ二国間会談後のウラジーミル・プーチンと賓客たちの記者会見や、フォーラム内や周囲での他の重要な場面を、ロシア国営テレビが、世界中の聴衆に報じてくれるおかげで、こっそり聞き耳を立てる特権的監視所のような立場を利用して、私はこれをしている。時差のため、北アメリカの、私の同僚たちはぐっすり眠っていたかも知れないが、ヨーロッパでは、極東からのロシア放送は朝食時間か、それより遅い時間に当たるので、興味をそそられる画像や演説を新鮮な気分で見ることが可能だ。

 最初に、安倍首相は仲間外れだったことを指摘せねばならない。彼は全体会議での演説を主に、この世代のうちに、彼自身とウラジーミル・プーチンの任期中に、ロシアとの平和条約を締結しようという嘆願に割いた。対照的に、他の外国指導者全員が、彼らのロシアと極東地域における、進行中および計画中の大規模投資活動を生き生きと語った。安倍には、ロシアとの他の国々の協力に匹敵するようなものがほとんどなく、ロシアにおける取るに足らない日本の取り組みに人間的な顔をかぶせるはずのビデオを上映して補おうとした。映画は、二年前に、全て、二国間関係を新たな高みへと導くため、安倍が提示し、ロシアが受け入れ、日本がロシアで実施している150のプロジェクト中の様々な医療関連やハイテク関係のプロジェクト(交通管理、廃棄物処理)の概要だ。

 日本のプロジェクトは皆安上がりだ。全てが規模の上で実にささやかで、東京が言う通りにロシアが平和条約を調印さえすれば、つまり南千島四島の日本主権への返還に同意すれば、人々の生活向上のため日本がロシアに授けることができる偉大な支援を示唆するよう仕組まれている。

 ロシアにおける日本の協力プロジェクトにまつわるビデオと詳説の効果は、安倍が意図していたであろうものと真逆だ。だが、それは現在のロシアと日本の交渉上の相対的立場に対する彼の全く時代後れの理解と完全に一致している。映画編集上の偏向は全く一方的だ。豊かで技術的に優れた日本が、感謝に満ちたロシアに手を差し伸べるのだ。これは、全ての参加国が、いかに開発計画の緊密な協調や、相互の貿易と投資でお互いに助け合うかと言って、フォーラムで語る他の外国指導者たちの全体的主題と矛盾する。

 液化天然ガス輸出用のロシア向けの高度な船舶の主要輸出国でありながら、ウラジオストック近くのロシア最大の造船複合体建設(ズヴェズダ)への韓国の参加に触れた韓国首相のプレゼンは、このバランスのとれた、双方共に利益を得られる取り組み方に見える。北朝鮮との関係が正常化され次第、トランス-シベリア経由、更にはヨーロッパへの鉄道輸送を実施したいという韓国の熱意だ。スエズ運河経由、あるいは海上輸送で、アフリカの角を周回する航路の代替としてロシアが開発したがっている北海航路インフラへの韓国参加もそうだ。

 ロシアとの共同エネルギー・プロジェクト、ロシアの鉄道と港湾インフラ経由での石炭出荷拡大の既存と計画中両方の計画/希望を説明するモンゴル大統領の演説でもこれを見た。

 ロシアに対する安倍晋三の手法は、日本が力強いアジアの虎として、世界的尊敬と羨望を享受し、アメリカ合州国の不動産をあちこちで買い占めており、ソ連が、景気衰退ではないにせよ、深刻な景気停滞にあり、エネルギー資源の新たな買い手と新たな投資家を探している時期の1970年代と1980年代にさかのぼる。

 現在中国は、日本が40年前に、そう装っていた戦略的パートナーの地位を占めている。中国はロシアの主要な融資家で、投資家で、顧客だ。中国は日本が昔そうであり、今もそうであるような、ハイテク供給者として、高い位置にはないかも知れないが、民間航空分野などのハイテク共同開発で、中国はロシアと対等のパートナーだ。

 現在の中国貿易と投資の重要性は、フォーラムで目立つメッセージの一つだった。二国間交渉後の記者会見で、ウラジーミル・プーチンは、中国との二国間貿易は今年20%以上伸びて、1000億ドルを上回ることを認めた。一方、全体会議での演説で、1000億ドルという数値が再び現れた。今度は、極東やバイカル地域に対する中国-ロシア共同投資プロジェクトの価値の数値化だ。

 この背景に対し、日本の投資規模と安倍の150の協力プロジェクト全体は二桁小さい。こうした“ニンジン”で、日本の条件に同意し、平和条約締結するようロシアを動かせるという考えは全く非現実的だ。

 安倍は、主権放棄にロシアが抵抗している点を意図的に無視して、南千島の共同統治のための鼻薬を提案した。本当の問題点を、全体会議中のウラジーミル・プーチンへの質問で、セルゲイ・ブリリョフが直接提起した。北方諸島が、もし日本主権になれば、アメリカ軍事基地の更なる駐留基地、特に弾道弾迎撃ミサイル装置配備地になるというロシアの懸念を二人の指導者は話し合わなかったのか。プーチンは話したと言ったが、安倍は平和条約締結への障害として、無視することを選んだ。

 求められている平和条約を実現するための“ふとおもいついた”提案だと言って、プーチンは演壇で、二国は“前提条件無しに”年末までに平和条約調印を進めようと提案した。そこで、友人となってから、両国はより強い相互信頼で、北方諸島のような厄介な問題に取り組むことができるだろう。この提案を、後に安倍は始めて聞いたと認めたが、後で同席していた日本人外交官が実行不能だと切り捨てた。

 言い換えれば、ロシアが日本を、アメリカ合州国とペンタゴンの「隠れ馬」と見なしている限り、ロシアは主権の譲渡に同意しない。しかも、フォーラムでの彼の振る舞いで、またしても安倍は、ロシアといかなる協定を結ぶよりも、核の傘のため、ワシントンのご主人への服従が、彼にとって、より重要であることを示したのだ。演壇の5人の指導者中で彼だけ、ドナルド・トランプの名を挙げた。斬新かつ大胆に北朝鮮に手を差し伸べ、金正恩とサミット会談をしたと、度を超したトランプ称賛をした。最初に、更に再度、南北朝鮮間や、アメリカと北朝鮮間の会談を建設的大団円に導いた韓国指導者文在寅の取り組みに、彼は全く触れなかった。

 フォーラムで明らかになった、そしてそれを更に遥かに超える地域の戦略的、大規模経済統合の地図のどこにも日本の姿はない。他の結束力は、中国の一帯一路構想とユーラシア経済連合だ。安倍晋三の日本は、北東アジアにおける日本の地理的、事業的環境からほとんど切り離された、アメリカ前哨基地のままだ。日本は地域全体を活性化している活力に満ちた過程を見逃している。フォーラムで、中国は2,000人を超える実業家と政府の代表団を擁する最大の参加国だった。フォーラムで明らかになった安倍晋三のような生気がなく、小心なリーダーシップの下、日本は日の沈む国となる運命にある。

記事原文のurl:https://russia-insider.com/en/japans-abe-made-mighty-fool-himself-russias-eastern-economic-forum/ri24761

----------


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
1. 2018年9月20日 23:26:58 : 0CejVRban6 : urcdmA9xc1s[9852] 報告
志位和夫氏
「「米、北朝鮮と交渉再開の用意 ニューヨークで外相会談要請」
良いニュースです。南北首脳会談に力を得て、米朝交渉も動きだしました。平和と非核化は世界の諸国民が切実に願っていることです。曲折や困難があっても必ず前進すると確信します。世界の世論による後押しを!」
https://twitter.com/shiikazuo/status/1042760513057222656

平和 & 非核 & 脱原発!

2. 樹里亜[200] jveXooif 2018年9月20日 23:29:49 : sh6DbEHBRo : Eps6QGzE1NI[67] 報告
完全に、あきれられている。
この記事の最後の段落、五つ位(この背景に対し、日本の投資規模と安倍の150の協力プロジェクト全体は二桁小さい、から)が重要。

特に最後の段落は、非常に的確に見ていると思う。
以前からそう思っていたにしても、海外のジャーナリストがここまではっきりと、他国のリーダーに「ダメ出し」することは珍しいし、「日の沈む国になる運命」とまで言うとは驚き。
以下を参照して下さい(前に貼ったのとは別の動画です)。

動画の2時間14分台から、安倍の軽々しい演説が始まります。

>ロシアで最も有能で、最も視聴率の高いテレビ・ジャーナリストの一人、セルゲイ・ブリリョフ

が話し始めるのが2時間21分台。

プーチンの例の重要発言は、2時間24分台からです。
(字幕ボタンをオンにすると、英語の字幕が自動生成されます)。

Live: Asia-Pacific leaders attend plenary session on 2nd day of IV Eastern Economic Forum





3. 2018年9月21日 07:28:55 : OCINAK4UDs : 5O3texYhWuk[1] 報告
それでも、安倍の対露外交は鳩山一郎以来の歴代総理の中では一番ましなのではあるまいか。

そもそも「北方領土」問題なるものは、日本が官民をあげてソ連を敵視し続けるようにアメリカが作り上げたもので、日本の右翼を親米にすることに成功したことと合わせ、日本の対米従属体制を支える重要な装置である。

従って、右翼の覚醒ならずして日本の自主独立はありえないのだが、曲がりなりにも(馬鹿でも)今までにない総理が出て来たのは確かである。

4. 2018年9月21日 07:37:08 : QUfvoayR6M : aT5avm8039c[1] 報告
>3

ドコがマシなの?鳩山の外交はクソミソに叩き、安倍の害交を大本営褒めしている事をプーチンをはじめロシアが知らないはずがない。

鳩山は本当に日本や世界平和の為に動いたのに偽ユダヤの為に、首相の座を追われた。それに比べ安倍は取り返しの付かない失態ばかりしていてのさばっている。この異常な状態の日本を見て、ロシアは「スターリンの劣化版に牛耳られて可哀想に」と思っている事だろう。

5. 2018年9月21日 10:32:30 : 9DsduxMe3E : tUZ17VeHuPg[1] 報告
国際的に日本に外交というものが存在してないことは承知の事実であるが、表舞台ぐらいは格好つけてくれればと願う。
このビデオを見ても分かるようにアベはそれさえも無理のようだ。
大人の集まりに迷い込んだ子供が一人、だれかアベちゃんを救ってやれよ、日本を晒しものにしないでほしい。
6. 2018年9月21日 10:57:05 : SKI2GjWrn6 : KoIpEdXzMXE[116] 報告
安倍が生まれつきの嘘つきだと国民は知っているのに、安倍がまた私が先頭に立ってすべてを解決すると言えばそうですかと信じるのだ。安倍は嘘つきであり天性の詐欺師なのかも知れない。そうと分かっていればすぐにも収監すべきだがそれが出来ないならもう国内に止め置き海外に夫婦で出さないことが先決だ。しかし、権力者の立場だから権力を使い海外に夫婦で遊びに行きまくるだろう、行って遊んで帰って来るならそれでいいかもしれぬが恥をかきに行くのだからたまらない。来年の参議院選挙まで待たざるええないのか、いや今の安倍なら選挙に負けても椅子を離さないだろう。それを誰も止めることはできない。たった一人のバカ総理のために没落する日本。
7. 2018年9月21日 12:49:46 : hHRyrQsPsY : C257NcSSuSY[111] 報告
06さん、
それもこれも、マスコミが安倍を支えているからだ。いよいよ、安倍が持たなくなったら、もしかしたら参院選のあとに、もしかしたらその前に、石破なりノダ聖子なりにマスコミが変更するだけだ。そして、その変更された安倍のバージョン2が、やはり安倍と同じだと日本人が知るまでにまた数年かかる。そしてver.3が、同じように数年を消費する。

諸悪の根源はマスコミが、国民の支持を偽装していることにある。

02さん、良いビデオを有難う。英語も聞き取りやすいし、トランスクリプトも見やすい。日本マスコミのウソがよく分かる。

何がウソかって? 
「プーチンが突然平和条約を持ち出した」というのがウソで、「安倍が突然持ち出した」が本当だということだ。安倍はプーチン発言の(後でなく)前にスピーチでそう述べているではないか。安倍が日露関係を話始めるのは、2:09:43からで、プーチンが話し始めるのは2:24:27からだ。アインシュタインの相対性理論を考える必要もなく、20943は22427より早い。なのに日本マスコミは例外なく「プーチンが先に言った」とウソを言っている。安倍の投票日直前だからかどうか知らないが、日本語のニュースなど殆ど歪曲されている事実を日本人は知るべきだ。

8. 2018年9月21日 13:43:54 : x5vm3cJXWQ : jJrxRsSqGFs[2] 報告
痛々しい指摘です!プーチン大統領の言えないことを代弁している感じだね。これも無視されるでしょ?
不都合な真実は国民に知らせない日本政府にとって、何の問題もないかもよ。「日米同盟」主軸だから…。

仲間外れの安倍総理は時の流れに無頓着です。今だにアジアの虎!!日本という感覚で振舞っています。
40年前のソ連が深刻な景気停滞によって、力強い日本経済に対する期待はあったが、今は違うと言ってる。

中国はロシアと対等のパートナーだと、二国間貿易額1000億ドルは大きいですね。それに地続きだし。
一方の日本のプロジェクトは皆安上がりの“ニンジン”だってさ。時代遅れの外交は恥ずかしいね!!

9. 2018年9月21日 19:28:17 : bqSxumkiHM : ojact308L1k[320] 報告
改めて 蚊帳の外だと 思い知り
10. 2018年9月21日 19:31:15 : eCStxkDzUg : K7WgguHzn_o[61] 報告

 ほ〜これは(記事)

 ロシア側の本音をあますところなく情報発信してくれてます。

 ということは、

 もう少ししか時間は残ってないけどまだチャンス(平和条約)

 あるよ!のシグナルか?


 ” 日本側は偉そうな態度ばかりせずによく考え真意を読み取ったらどうよ!

 それぐらいの知恵者日本にいるでしょ!”

 って感じ。。

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK251掲示板 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
最新投稿・コメント全文リスト  コメント投稿はメルマガで即時配信  スレ建て依頼スレ

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK251掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK251掲示板  
次へ