★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ251 > 439.html
　★阿修羅♪
▲コメTop　▼コメBtm　次へ　前へ
原稿を自分で書いていたら、この読み方の間違いはないと思う。「背後」関係を洗い出したい　
http://www.asyura2.com/18/senkyo251/msg/439.html
投稿者 赤かぶ 日時 2018 年 9 月 28 日 19:50:15: igsppGRN/E9PQ　kNSCqYLU
　


原稿を自分で書いていたら、この読み方の間違いはないと思う。「背後」関係を洗い出したい
https://blog.goo.ne.jp/nrn54484/e/17e29f0d79248b2848f6189c8a660e58
2018年09月28日　のんきに介護









安倍晋三[日本語]　国連総会「一般討論演説」9/25/2018現地時間

※０：５０〜再生開始位置設定済み。　「背後」は１：５０


第73回国連総会における安倍総理大臣一般討論演説
https://www.mofa.go.jp/mofaj/fp/unp_a/page3_002562.html
平成30年9月25日　首相官邸　抜粋

議長、ご列席の皆様、

向こう3年、日本の舵取りを続けることとなった私は、連続6度目となります本討論に、思いを新たにして臨みます。

今からの3年、私は、自由貿易体制の強化に向け、努力を惜しみません。北東アジアから戦後構造を取り除くために、労を厭いません。

自由貿易の旗手として立つ

思いますに、日本国民は、自国の指導者に対し、自由貿易の旗手として立つことを切望しておりました。なぜなら日本自身、戦後、自由で開放された経済体制の申し子として、貿易の利益に浴し、めざましく成長した国だったからです。

自由貿易体制は、アジア諸国を順次離陸させ、各国に中産階級を育てました。背後には、1980年代以降、日本からこれら諸国に向かった大規模な直接投資がありました。

みな、国際経済システムが、ルールに基づき、自由でオープンなものだったおかげです。

このシステムに最も恩恵を受けた国・日本が、その保全と強化のため立たずして、他の誰が立つのを待てというのでしょう。日本の責任は、重大です。

それは、日本の歴史に根差した使命でもあります。

以下略



































　

　　拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
1. 赤かぶ[377] kNSCqYLU 2018年9月28日 19:54:18 : 8kzaG4YZ92 : CgeuaoUQfeY[34] 報告





2. 赤かぶ[378] kNSCqYLU 2018年9月28日 19:56:50 : 8kzaG4YZ92 : CgeuaoUQfeY[35] 報告





3. 赤かぶ[379] kNSCqYLU 2018年9月28日 19:59:14 : 8kzaG4YZ92 : CgeuaoUQfeY[36] 報告





4. 2018年9月28日 20:00:52 : SKI2GjWrn6 : KoIpEdXzMXE[161] 報告
すべて官僚任せ、すべてかな振ってある、たまたまこれにはかな振ってなかったのだろう。いつか国会答弁中の安倍の原稿テレビに映っていたが完璧にかな振ってあった（笑）。安倍の頭で一行でも演説原稿が書けるはずはない、だから原稿がない時は何を言ってるか分からなくなる。それよりこないだテレビに出てるの見たが原稿読むどころかどうも受け答えさえできず安倍の頭は壊れたように感じた。さすがに頭が壊れたら仕事は何もできないだろう。
5. 赤かぶ[380] kNSCqYLU 2018年9月28日 20:08:22 : 8kzaG4YZ92 : CgeuaoUQfeY[37] 報告

安倍首相、またも誤読？「背後」を「せいご」 「云云」（でんでん）に続き
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20180928-00000005-jct-ent
J-CASTニュース 9/28(金) 13:03配信


安倍首相

　安倍晋三首相が2018年9月26日（日本時間）、米ニューヨークで開かれている国連総会の一般討論演説で、「背後」を「せいご」と読み違えたとみられる一幕があった。

　安倍首相が公の場で誤読するのは少なくともこれで2度目。識者は「ルビを振るべきだった」と皮肉を込める。

■背後には、1980年代以降...

　「せいご」発言は、自由貿易の重要性を訴える場面で飛び出した。首相官邸や外務省のウェブサイトに掲載された書き起こし文を引用すると、以下の通り。

　　「自由貿易体制は、アジア諸国を順次離陸させ、各国に中産階級を育てました。背後には、1980年代以降、日本からこれら諸国に向かった大規模な直接投資がありました。皆、国際経済システムが、ルールに基づき、自由でオープンなものだったおかげです」

　アジア諸国の経済発展における日本の貢献を述べたこの部分。だが、首相官邸と国連のサイトにアップロードされた演説動画を確認すると、手元の原稿を見ながら「背後」（はいご）の箇所を「背後」（せいご）と読みあげているように聞こえる。

　　「せいごには、1980年代以降...」

　念のため、『広辞苑第7版』で「せいご」のページを繰ると、「鮬」「正誤」「生後」「成語」「省悟」「勢悟」のみで、「背後」は載っていなかった。

「『うんこ漢字ドリル』で漢字テストを課すことをお勧め」

　読み間違いはツイッター上で注目を集め、著名人からの指摘が相次いでいる。

　　「揚げ足取りで申し訳ないが、冒頭から1分、安倍首相は背後を『せいご』と読んでいる。ルビを振るべきだった」（作家・盛田隆二氏）

　　「この人の言い間違いが問題なのはただの無教養ではなく、彼が日常的に犯す言い間違いを『それ違うよ』と指摘してくれる人が周りに一人もいないということです」（思想家・内田樹氏）

　　「自民党総裁選の前に30分『うんこ漢字ドリル』で漢字テストを課すことをお勧めします」（経済学者・金子勝氏）

　お笑い芸人の星田英利さんも、「安倍内閣、"『背後』は、国外で使う場合に限り読みは『せいご』である " を閣議決定」と皮肉を飛ばしている。

　安倍首相の誤読をめぐっては、17年1月の参院本会議で、「云云」（うんぬん）を「伝伝」（でんでん）と答弁し、耳目を集めた。
6. 2018年9月28日 21:24:46 : eQHpkW1P7s : 0hMQcQYsWyM[182] 報告
　聞いてみたよ。矢張り「せいご」と発音している。間違いない。
7. 地下爺[2833] km6Jupbq 2018年9月28日 21:25:29 : ygnIofYuD6 : wi1STPEnmmE[-368] 報告


　　　がいちてきに　私のことを

　　　でんでん　　　言うのは　良くない　ことだと　思いマチュ

　　　
　　　　　　こういう　言い方を　する方の


　　　せいご　には　誰がいるのでしょうか

　　　　　　　　　　　　ｂｙ　アベシンゾウ＠山口．４区　

　　　　　　　　　馬　鹿　　国　民　だ　よ　！！

　　　

　　
8. 2018年9月28日 21:27:23 : Eey18V1Rbk : uud7@Kzd7eo[160] 報告
安倍晋三はゴルフをやるひまがあるなら漢字の読み方を勉強した方がいい。

しかし無理か。

9. 人間になりたい[827] kGyK1ILJgsiC6IK9gqI 2018年9月28日 21:40:33 : Igew9LiSCV : jX5tMsGMxX4[651] 報告

「信じられないほどの底抜けの無知」って、な、なんてこというんだ、バーカ。
発展途上のアジア諸国を、出世魚スズキの幼魚セイゴに例えたんじゃねーか。
日本の大規模な直接投資によって立派なスズキに育って欲しいという、
安倍総理の上から目線の愛情溢れる親心をパヨクのお前らはどうして理解できないんだ。
多少、文脈に難があるとはいえ、そのくらいのことでガタガタいうんじゃねーよ。
閣議決定で「背後」は「セイゴ」って決めてやるからな、ッたく。

by安倍総理命の低能ネトウヨ
　
　

10. 2018年9月28日 22:47:09 : EAfOu2kDXk : gTzfCZhPcew[7] 報告
アベノセイゴレイは岸だとおもます。
11. 2018年9月28日 23:00:26 : lWUCfj8NHI : iqR9GZ7aFkc[15] 報告
「売り家を唐様で書く三代目」（うりいえをからようでかくさんだいめ）
と言う川柳がある一代目が名をなし財産を築き、二代目は其れを無難に引き継いだが、三代目になると凡庸でそれを費消するばかりでついに家を売りに出した。しかし三代目と云えども立派な教育は受けているから、上記張り紙を唐様で書き教養の一端を垣間見せている。

安倍デンデンは教育は受けたが其れをものにすることが出来なかった。川柳の三代目は皮肉を浴びせられているが、安倍の場合は皮肉を言うにも値しない。
12. 樹里亜[242] jveXooif 2018年9月29日 01:06:39 : sh6DbEHBRo : Eps6QGzE1NI[109] 報告

アソータローが漢字を読めないことも驚きだったが、どうしてこんなのが、二人そろってソーリ大臣やザイム大臣をやっているのだろうか？

（敗戦後、岸信介の釈放→首相就任はGHQの判断だったこと、自民党の設立には米国から資金が提供されていたこと、そういう意味でアベが決して米国の手を噛まない存在であることなどは知っている。しかしあまりにも役者がひどすぎるし、アベがしつこく権力を手放さないのは、本人の意志である）。

ここまで勉強ができない子って、クラスにそう何人もいなかったような？
国語力がこんなに無くて、他の科目（数学とか地理とか）ができるとも思えないし。連立方程式も解けないだろう。

教科書もちゃんと読めないくらいだから、本もほとんど読んでいないはず。

教養は何も本だけで身につくものではないが、多くの人は読書で教養を身につけるわけで、「本が読めない総理大臣」は、ありえない。

（そして当のアベは去年、元新聞記者の野党議員に向かって、「あなたの読解力に問題があるんですよ」と、せせら笑ったのだ。恥知らず、というような段階を遥かにこえている）。

（蛇足だが、「ルーピー」と中傷された鳩山さんはれっきとした学者で、大量の本をおさめた本棚を持っている）。
13. 2018年9月29日 09:41:34 : DdvuS0rks2 : FkFRNz_2vaU[3] 報告
おい、黒かぶ、コメント欄にごちゃごちゃ付け足しはやめてくれんか？

どうしてもなら、本文中に最初から入れろよ。

コメント者だって、後からおまえの新記事が出てきたら困ることもあるだろう。

だいたいおまえが勝手に大切にする「のんきに介護」のデタラメ文章なんか、どう切り貼りしたって、だれも文句言う人はいないよ。

14. 2018年9月29日 14:09:03 : Eu9sOQlGeU : 9CiyiOHDOXg[19] 報告
「せいご（セコ）」くウソを付くという事だろう。
15. ベン[2] g3iDkw 2018年9月29日 16:34:02 : hUep87TjQQ : smMfGlk8frM[6] 報告
ご本人は、ひとつひとつ丁寧にという言葉をよく使うが、
如何に今まで大雑把にいいかげんに生きてきたかを物語っている。
誰が原稿を作っても良いが、自分が目を通して納得して、
それを自らの言葉にする。
この丁寧さが決定的に欠けているから、このようなことが度々起こるのだ。
16. 2018年9月29日 19:18:09 : iHxdjNnDoE : n@HzeCuCX3s[33] 報告
見ないけど　すぐに連想　西郷（せご）どんを
17. 2018年9月29日 21:27:49 : IJjjrLkBu1 : Tp0IihGPIW0[3575] 報告
　　ちょっと耳にした段階では、戦後、と聞こえないでも無かったが、1980年という数字が出るとなると戦後という文脈では辻褄が合わないから、やはり「背後」を「せいご」と首相が読んだのは間違い無い。
　　　演説と称して官僚の作った文章を朗読するのが安倍首相の使命となっていることは承知しているが、日本語での日本国民向けの朗読すらも満足に出来ないことが明らかになったということでもある。
　　　幾ら何でも、このような人物が一時は五十もの名誉職を持っていた妻と共に千兆円単位の公金を懐に預かっているのは間違い無く、自分の代で何が何でも改憲、改憲そのものが総理になった目的、という仰天の幼児的な視野狭窄が今や世界の軍産複合体のカモ葱となり、第三次世界大戦の引き金まで日本発で引き起こすのではないかと、まともな納税者なら不安が募るのも当然ではないのか。
　　　

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ251掲示板　次へ 　前へ

　　拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ251掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
　
▲上へ　　　　　 　
★阿修羅♪ 　
政治・選挙・ＮＨＫ251掲示板 　
次へ