★阿修羅♪ > 国際26 > 504.html
 ★阿修羅♪
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
韓国、トランプ氏の演説に注文 日本海「東海と併記を」〜在日米軍基地での演説/朝日デジ
http://www.asyura2.com/19/kokusai26/msg/504.html
投稿者 仁王像 日時 2019 年 5 月 30 日 20:02:53: jdZgmZ21Prm8E kG2JpJGc
 

韓国、トランプ氏の演説に注文 日本海「東海と併記を」〜在日米軍基地での演説/朝日デジ
朝日新聞社
2019/05/30 14:56
http://www.msn.com/ja-jp/news/world/%e9%9f%93%e5%9b%bd%e3%80%81%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%83%97%e6%b0%8f%e3%81%ae%e6%bc%94%e8%aa%ac%e3%81%ab%e6%b3%a8%e6%96%87-%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%b5%b7%e3%80%8c%e6%9d%b1%e6%b5%b7%e3%81%a8%e4%bd%b5%e8%a8%98%e3%82%92%e3%80%8d/ar-AAC7OBe?ocid=iehp

韓国外交省報道官は、トランプ米大統領が在日米軍基地での演説で「日本海(the Sea of Japan)」と述べたことに対し、「(韓国政府としては)東海(East Sea、日本海の韓国の呼称)と併記をしなければならないとの立場だ」と発言した。

 28日の定例会見で述べた。韓国は、国際的呼称である日本海の呼称について、東海と改めるか両方を併記するよう国際社会に求めている。

 トランプ氏は28日、米海軍第7艦隊の横須賀基地で将兵らに演説した際、日本とその周辺を担当する同艦隊の任務を称賛する文脈で、「the Sea of Japan」と言及した。報道官はトランプ氏の演説について、韓国政府の原則的な立場から「苦言」を呈した形だ。

 一方、報道官は、トランプ氏の訪日や安倍晋三首相との会談について「両国間の緊密な意思疎通は、朝鮮半島と北東アジアの平和と安定に寄与すると考えている」と述べた。

 トランプ氏は6月に大阪で開かれる主要20カ国・地域(G20)首脳会議に出席するのに合わせ、約1年7カ月ぶりに韓国も訪問する予定だ。(ソウル=武田肇)  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
1. 2019年5月31日 11:17:56 : PfhrGbEEXA : WXBJNVJ1eTY1ajY=[1] 報告
根本的、基本的にに「東海」って、朝鮮半島から見れば、東だが、日本から見たら北。ロシアから見たら南、この点から見ても、無理がある。
2. 仁王像[2756] kG2JpJGc 2019年5月31日 20:02:16 : bvO0j9aOGQ : WHRreU9ETlVTc28=[1] 報告
 韓国に伝統的な対日意識から来ていると思われる。
 従来から「日本海」は「東海」に改めるべきという主張だったのが、今回「併記」としたのは一歩引いた感もある。

 が、韓国の対米外交は、この国の幇間外交とは一線を画していることに変わりはない。
 こお大きな落差はどこから来るのか?

 二国の現政権の”質の違いから”としか言いようがないのではないか。


・日本海の呼称問題
 https://samurainokokoro.com/2019/01/19/nihon-kai-kosyou-mondai-kankoku-yobina-rekisi/

3. 2019年6月01日 01:36:59 : quMKleKEOA : andmOS5lY2dYN00=[201] 報告
トランプの演説した横須賀は、日本ではいちおう「東海」地方の分類からは外れているんですね
4. 2019年6月01日 03:16:56 : quMKleKEOA : andmOS5lY2dYN00=[202] 報告
黄海を「西海」と呼ぶ運動はなぜしないのだろう
黄海は渡ると朝鮮なので「朝鮮海」と呼ぶのもありだとは思えるが、そうすると渡ると日本である海を「日本海」と呼ばざるを得なくなるから駄目なのか

中国が日本に対して日本が「東シナ海」と読んでいる海を(シナは差別用語なので)「東海」と呼べ、と主張しないのも不思議ではある

5. 2019年6月01日 21:49:40 : n4hlZlXj8A : U2tVMGpKVnYyTzY=[1] 報告
「EAST SEA」と言ったら中国だと東シナ海の事だし、ベトナムだったら南シナ海、
ドイツやスウェーデンだったらバルト海になる。
つまり国際的に混乱を招くからそんな事を米大統領が言うわけがないのだが、
韓国には分かってないのだろうな。

▲上へ      ★阿修羅♪ > 国際26掲示板 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 国際26掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
国際26掲示板  
次へ