★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK259 > 231.html
 ★阿修羅♪
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
安倍首相アピール 令和の出典「初の国書」というマヤカシ(日刊ゲンダイ)
http://www.asyura2.com/19/senkyo259/msg/231.html
投稿者 赤かぶ 日時 2019 年 4 月 02 日 18:25:15: igsppGRN/E9PQ kNSCqYLU
 

 


安倍首相アピール 令和の出典「初の国書」というマヤカシ
https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/250985
2019/04/02 日刊ゲンダイ


序文は「漢文」(万葉集)/(C)共同通信社

「歴史上初めて国書を典拠とする元号を決定しました」――。1日の談話発表会見で、こう胸を張った安倍首相。出典元である日本最古の歌集「万葉集」について「国の豊かな国民文化を象徴する国書」とほめちぎっていたが、そもそも、出典が「国書から」と言えるのかどうか疑問の声が上がっている。

「令和」は、万葉集の<梅花の歌三十二首>の序文にある<初春令月、気淑風和>(初春の令月にして、気淑く風和ぐ)の一節に由来する。「出典は国書」との安倍首相の主張に疑問が上がっている理由は、出典元の序文が漢籍に基づいているからだ。

「犬養万葉記念館」館長で万葉集に詳しい岡本三千代氏がこう言う。

「新元号の由来となった序文は、大伴旅人が詠んだとされています。武官として知識階級の地位にいたことから、漢文の素養がかなり深かったことが分かります」

 実際、万葉集の解説書を紐解くと、<初春令月、気淑風和>について、「新日本古典文学大系『萬葉集(一)』」(岩波書店)は、後漢の文学者・張衡による「帰田賦」の一節<於是仲春令月 時和氣清>(仲春令月、時和し気清らかなり)を踏まえていると指摘している。

 他に、「新編日本古典文学全集7『萬葉集A』」(小学館)も、<初春――>が“書聖”王羲之の「蘭亭序」にある<天朗氣清、惠風和暢>(天朗らかに気清く、恵風和暢なり)に依拠していると明記している。

 要するに、大伴旅人の序文は漢籍を念頭に入れたもので、それに基づいた「令和」は漢籍からの“孫引き”なのである。

 安倍首相が「史上初めて国書を典拠としました!」とアピールしまくっているのは、漢籍由来を隠すための“マヤカシ”に過ぎない。

「安倍首相は中国嫌いなので、何としても元号は漢籍を出典とする伝統を壊したかったのでしょう。単に“嫌中”の保守派におもねるためだとしか考えられません。元号の発表さえも嫌中プロパガンダに利用するという、お粗末な政治ショーですよ」(政治評論家・本澤二郎氏)

 安倍首相が国のトップでいる限り、国家の安寧はやってこない。






























 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
1. 赤かぶ[8309] kNSCqYLU 2019年4月02日 18:28:11 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3348] 報告


2. 赤かぶ[8310] kNSCqYLU 2019年4月02日 18:29:04 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3349] 報告


3. 赤かぶ[8311] kNSCqYLU 2019年4月02日 18:30:18 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3350] 報告


4. 2019年4月02日 19:04:46 : XIsvNAajdE : U2ouNWk4OUx4N1E=[25] 報告
安倍の説明が的外れで滑稽なのは確かだが、万葉集をパクリとか書いてる奴は頭がおかしいぞ。
5. 赤かぶ[8319] kNSCqYLU 2019年4月02日 19:18:15 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3358] 報告


6. 赤かぶ[8320] kNSCqYLU 2019年4月02日 19:19:04 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3359] 報告


7. 2019年4月02日 19:46:47 : FoG0P95GB2 : ODM0OGgzbFQ1Y1U=[1] 報告
漢籍の歸田賦が大元の出典だと指摘するだけじゃツマランのう

作者の張衡の安帝批判も解説せんとのう
歸田賦の最後の句もワザと安を使ってて
「安知榮辱之所如」となっていて掛詞だろう

「(安帝や宮廷官僚は)どうして〜を知るだろうか」


これが同時に安晋の悪政批判だよね
どう見ても安倍が自分で地雷踏んだ
そのネット言論を解説でけん立場なのかなゲンダイは?

天皇と皇太子と学者センセイがやってることさえ解説でけんの??

8. 2019年4月02日 19:53:08 : LY52bYZiZQ : aXZHNXJYTVV4YVE=[418] 報告
▼令和からわかった中国冊封下の李氏朝鮮支配へ!三億円強奪事件は警察裏金作り部隊が実行?北朝鮮拉致事件は捏造事件!悪の張本人らが使うトライバリズム!朝鮮人から中国人など外国人労働者で殺人!…4/1(月)
.
TweetTV JP
2019/03/31 に公開
https://www.youtube.com/watch?v=cXtMvquMxxI
9. 2019年4月02日 20:09:17 : LmuLss3yaA : c0ZMRFVlSXE5dWM=[48] 報告
1400年近くにわたる我が国の歴史・・・
と、安倍総理が会見しているようですけれど、

大化けしてしまった天皇家の歴史 = 万世一系ではないことを
とうとう自ら・・・

嘘と罪にまみれた王朝では。

10. スポンのポン[11012] g1iDfIOTgsyDfIOT 2019年4月02日 20:12:21 : YLRU9o6eFk : dUpJOXhqbEFjRlU=[192] 報告
 
 
■安倍晋三くん、

 元号を使わない理由を日本国民に与えてくれてありがとう。
 
 

11. 2019年4月02日 20:55:00 : Ye6rWhFDQo : aTBYYW50UldiZDI=[90] 報告
たどたどしい説明、お疲れさま。
万葉の歌ひとつでも詠んでいるのだろうか?
教養の欠片もない言葉を聞く身にもなってくれ、何もかもが継ぎ接ぎだらけだ。

アベ政権になって、節目というものがなくなってしまった。
ダラダラ ダラダラ ナメクジの糸のように痕跡だけが見えるが厚みがない。
なんのために政権を担っているのか、動機の不順さだけが色濃くなっている。

「令和」・・アベと菅の顔が被ってしまい、天皇とは結び付きにくくなっているのが残念だ。
しかし、この元号は本物になるのだろうか?

12. 2019年4月02日 21:12:19 : yOY1f3C4Kw : UHJLMnZPYjV0VFE=[1] 報告
そもそも、
アベみたいなアホに
万葉集なんてわかるわけがない。
13. 2019年4月02日 22:17:45 : Es5Opj1eC4 : d3ZFcG13T3IyUC4=[21] 報告
元々漢籍だって事を中国のメディアも(やや嘲笑気味に)報じていなかったっけ?
14. 2019年4月02日 22:21:12 : FoG0P95GB2 : ODM0OGgzbFQ1Y1U=[3] 報告
天皇家を馬鹿にする詐術を駆使した安倍晋三。

天皇の名で、大伴旅人は左遷され、左遷先の大宰府で歌の序文を書いた。

その序文の漢字を摘まんで合体させて
新天皇の元号へと押し付けてきた。

天皇家からすれば御先祖がその名で左遷した人物の宴会の序文の漢字を自分の元号とさせられることになる。

これは黒魔術だよ。罠に嵌めおちょくって馬鹿にしわらいものにしようとしているのが安倍一味だよ。

15. 2019年4月02日 23:51:32 : 2QVIPv1ngI : WG5GYUZIRUNIaEU=[1] 報告
実は新元号「令和」の最も古い出典であるとされる「帰田賦」ですが、なんとどうやら当時地方出身の役人であった張衡(ちょうこう)が愚昧な時の皇帝であった安帝に愛想を尽かせて失望して田舎に帰るという内容であったそうです。
https://rondan.net/19271
安帝の部分は多少異論もあるようだが、詰まるところ腐敗した政治に失望した人が詠んだ歌のようだ。捏造に対するブラックジョークだ。

本当に大和言葉にするなら、どこかにもあったが、源氏物語五十四帖などにある若紫、夕霧とか訓読み言葉にすべきだ。やはり訓読み言葉のほうが、威圧感はないし、典雅である。多分、漢字に依存しないためだろうが、すっと入ってくる。

ただ、初期平安朝のような非武士文化は、田布施は忌み嫌うだろうが。

16. 潮目[27] kqqW2g 2019年4月03日 05:41:01 : 6RWiHyPR2c : c2M3SXBETXp4aWM=[1] 報告
なんか直感的に、令和と聞いて悪くないな、とニヤついてしまったのだが、どうやらその直感に根拠はあったらしいw
ーーー
調べたら大元の詞が「安帝批判」ネットゲリラ
http://my.shadowcity.jp/2019/04/post-14983.html

(コメ引用)
アベキラー | 2019年4月 2日 12:33 | 返信
安帝(後漢)=張衡が仕えた主君で、宦官の専横を招いた暗君
安帝(東晋)=重度の知的障害者で身内や側近の専横を招いたウンコ、劉裕の手によって殺害された。齢37。子はいなかったという。
どっちも安倍そのものやなwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 特に晋の方wwwwwwwwwwwwwwww 子供がいない点までそっくりwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 安倍はバカだから令和という語感だけで決めたんだろこいつwwwwwwwwwwwwwwww
ーーー

こりゃ学者さん、ワザとやりましたな!笑
中国出典
「令和」
歓迎します。

17. 潮目[28] kqqW2g 2019年4月03日 05:50:09 : 6RWiHyPR2c : c2M3SXBETXp4aWM=[2] 報告
多分だけど学者さん、
エイプリルフール発表って事で
「日本オリジナル?あはは、
うっそぴょーん!安倍信じちゃうんだろーな、なんてったってあの安帝の生まれ変わりだもん」
なーんて思ってたりして。
18. 赤かぶ[8366] kNSCqYLU 2019年4月03日 10:53:12 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3405] 報告


19. 赤かぶ[8367] kNSCqYLU 2019年4月03日 10:53:52 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3406] 報告


20. 赤かぶ[8368] kNSCqYLU 2019年4月03日 10:54:25 : 90EZJT5uPI : YU9qMWtEWURTcUk=[3407] 報告


21. 2019年4月03日 14:52:03 : MwqM2u5ylY : WmdFRGhUVFJRdkk=[229] 報告
安倍の様な大学の講義さえ受けなかった人間、単位さえ取れない人間、自分の出た大学の成の字も真面に書けない、間違った字で色紙に「成長力」と書いたのは後世にずっと残る、云々をでんでんと読むような阿呆者が総理をしていること自体この国が異常なのだ。そんな人間が万葉集の中身を解説するなど馬鹿らしくて聞いていられない。
22. 2019年4月03日 21:00:33 : OdVRR1CuPY : S0s2MVNOZWhsUzI=[74] 報告
「「紫雲」を元号に」等と思っていた事がありましたけど、サ行イ段から始まる言葉としては既に「昭和」があった!!
23. 2019年4月03日 21:24:53 : IOi0Px1f2n : aEcwRS5LRTdxTFk=[2] 報告
晋の安帝ですかーー
24. 2019年4月03日 21:54:51 : 2FOSukKJfI : Nkw4c2tKeW9zdVU=[121] 報告
そんなに中国が嫌いなら、中国由来の元号を止めればよかっただけである。
もし、そうしていれば、今より確実に安倍内閣の名は日本史上に残ったろうに。

でも、かつて元号法制化に尽力した某宗教団体の出身者が日本会議を牛耳っているらしいから(菅野完著『日本会議の研究』によれば)そもそもそれは安倍的には無理なんだろうけどな。

25. 2019年4月03日 23:06:52 : DCn3eIabpQ : Mkgwc1B5dFR1VDI=[1] 報告
「まんようちゅうって、こだいにちぇいちょくしていた、さんようちゅうのしんせきでちゅか? byかんじがまともによめないあいちゅくりーむだいちゅきでんでん
でんぐりがえしうまいアベ♪

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK259掲示板 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
最新投稿・コメント全文リスト  コメント投稿はメルマガで即時配信  スレ建て依頼スレ

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK259掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK259掲示板  
次へ