★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK266 > 596.html
 ★阿修羅♪
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
国歌・「君が代」と茨木のり子(アリの一言) 
http://www.asyura2.com/19/senkyo266/msg/596.html
投稿者 肝話窮題 日時 2019 年 10 月 20 日 11:40:30: PfxDcIHABfKGo isyYYouHkeg
 

 
日曜日記71
2019年10月20日

 「アリの一言」を書いたあと、もっとこう書けばよかった、と悔やまれることはしょっちゅうある。「ラグビーW杯・『君が代』より『ビクトリーロード』」(10月15日)もその1つだ。「ラグビーに『君が代』は似合わない」と書いたが、似合うかどうかの問題ではない。 

 そう思っている時、後藤正治著『清冽 詩人茨木のり子の肖像』(中公文庫)で、茨木をまた1つ見直した。

 茨木のり子(1926〜2006)は1990年、甥とその婚約者と、ボストン交響楽団の演奏会をNHKホールに聴きにいった。その時のことだ。

< 演奏の前、交響楽団は来日の儀礼ということであったのだろう、「君が代」を演奏した。周りのほとんどの聴衆が起立したなか、茨木はじっと座っていた。小声で、治と薫(甥と婚約者―引用者)にこういった。
「今日、私は音楽を聴きに来たのでね…。私は立たないけれど、あなたたちは好きにしなさい」>

 それから4年後の1994年、茨木は「鄙(ひな)ぶりの唄」という詩を書いた。後藤氏は「おそらくこの日(ボストン交響楽団演奏の日)のことを想起しつつしたためた詩句であろう」と解説している。

  それぞれの土から
  陽炎のように
  ふっと匂い立った旋律がある
  愛されてひとびとに
  永くうたいつがれてきた民謡がある
  なぜ国歌など
  ものものしくうたう必要がありましょう
  おおかたは侵略の血でよごれ
  腹黒の過去を隠しもちながら
  口を拭って起立して
  直立不動でうたわなければならないか
  聞かなければならないか
    私は立たない 坐っています 

  演奏なくてはさみしい時は
  民謡こそがふさわしい
  (中略)
  それぞれの山や河が薫りたち
  野に風は渡ってゆくでしょう
  それならいっしょにハモります
  (後略) 

 この詩より約20年前、天皇裕仁は記者会見(1975年10月)で「戦争責任について」聞かれ、こう答えた。「そういう言葉のアヤについては、私はそういう文学方面はあまり研究もしていないのでよくわかりませんから、そういう問題についてはお答えが出来かねます」

 この裕仁の発言への憤りを、茨木のり子は「四海波静」という詩(1975年11月)でこう書いた。

  戦争責任を問われて
  その人は言った
  (中略)
  思わず笑いが込みあげて
  どす黒い笑い吐血のように
  噴きあげては 止り また噴きあげる

  三歳の童子だって笑い出すだろう
  文学研究果さねば あばばばばとも言えないとしたら
  四つの島
  笑(えら)ぎに笑ぎて どよもすか
  三十年に一つのとてつもないブラック・ユーモア
  (後略)

 この茨木のり子にしてあの詩あり。
 国歌など必要ない。

https://blog.goo.ne.jp/satoru-kihara/e/3a02bfcdfb72789870e305561896a58f  

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
1. 2019年10月20日 12:22:12 : iFn8MDLkzI : MDE3MTROVWk5anc=[630] 報告

その状況が中国でも同じ様にしていたかどうか疑問ですね
2. ひでしゃん[2276] gtCCxYK1guGC8Q 2019年10月20日 14:17:51 : hjTsd0XdN2 : cjBvbUFUQmVNSUE=[172] 報告
プロ野球の試合前や大相撲でも
「君が代」を演奏する
なぜだ?
擦り込み作戦か?
天皇制を
今度はどのように悪用しようと企んでいるのか?
天皇制のもとに実行された
生臭い血塗られた歴史を忘れてはならない
天皇制廃止と日米安保破棄をセットで実行せずして真の日本の独立は不可能である
真の民主主義社会確立はその後の国民の民度に係っている
沖縄の不幸が何時までも続くのは昭和天皇が天皇制意地のためにマッカーサーに国内への米軍駐留を要請したからである
外国の軍隊を駐留させる事ほど民族にとって恥ずべき事は無い
意気地なし腰抜けになって久しい日本民族としては米軍駐留を撤退させたフィリッピン国民を見習う必要がある
3. 2019年10月20日 14:32:31 : PUfkk6WXPy : bnc3ZUV1RzBEN28=[20] 報告
>>1

なぜ?茨木さんは日本人ですが?

もし、中国人に生まれれば中国の権力者に迎合することはなかったでしょう。

あなたが彼女の詩を読んでいないのは、その短い言葉だけでもとてもよくわかりますが。

4. 2019年10月20日 16:21:33 : 3CxE8iafkI : dldibFNxSG0ya0E=[38] 報告
> おおかたは侵略の血でよごれ

フランスはナポレオンの時代ではイギリス、ドイツ、ロシアと戦った。
しかし、フランス人はフランス国歌 ラ・マルセイエーズを歌っている。
戦わない民族は支配されるか滅亡する。

Rugby World Cup 2019 フランス国歌斉唱 ラ・マルセイエーズ
https://www.youtube.com/watch?v=VAxtqCmjeY4

フランス国歌
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%82%A8%E3%83%BC%E3%82%BA
日本語仮訳
1番
行こう 祖国の子らよ
栄光の日が来た!
我らに向かって 暴君の
血まみれの旗が 掲げられた
血まみれの旗が 掲げられた
聞こえるか 戦場の
残忍な敵兵の咆哮を?
奴らは汝らの元に来て
汝らの子と妻の 喉を搔き切る!
3番
何と! 外国の軍勢が
我らの故郷に来て法を定めるだと!
何と! 金目当ての傭兵の集団が
我らの気高き戦士を打ち倒すだと!
我らの気高き戦士を打ち倒すだと!
おお神よ! 両手は鎖で縛られ
頸木をはめられた我らが頭を垂れる
下劣なる暴君どもが
我らの運命の支配者になるなどありえない!

5. 2019年10月20日 17:50:57 : uSAZWkg10s : M3BGNWd1dktnZ2c=[2] 報告
>4

日本は革命ではない

侵略と騙しと暴力と貧困の強要だ

その結果、無辜の他国民と自国民の
夥しい血が流され、そして
負けている

何故、悲惨なだけの、無謀な負け戦を称える歌を歌わなくてはならないのか

知っていれば、誰か近しい者が犠牲になっていれば、身体が動かなくなるのは当然だ

知らない戦後の者は、革命歌と混同するのかな

6. 2019年10月20日 18:36:14 : sBpl2MNfJI : dFFydURPbjJhRi4=[2] 報告
>>2,4 御意・同意!
>戦わない民族は支配されるか滅亡する。

>>5 強く同意!
>日本は革命ではない 侵略と騙しと暴力と貧困の強要だ
>その結果、無辜の他国民と自国民の夥しい血が流され、そして負けている
________

ロシアは何度も国歌を変えている。それは、支配構造・支配体制が変化したからだ。

>ロシア国歌 http://www.world-anthem.com/lyrics/russia.htm
1721年から1917年まで存続したユーラシア大陸の帝国、ロシア帝国(帝政ロシア)の国歌は、当初はイギリス国歌『God Save the Queen 神よ女王を守りたまえ』のメロディが用いられていた(1815年〜1833年)。その後、
『神よツァーリを護り給え God Save the Tsar!』
『インターナショナル The Internationale』(1917-1943)。
『ソビエト連邦国歌』誕生、その後『ソビエト連邦国歌』が作詞された。
新たに成立したロシア連邦では、脱ソビエト化を推し進めていたエリツィン大統領により、ミハイル・グリンカ作曲による『愛国歌(愛国者の歌)』が国歌として採用された。しかし、同曲はメロディのみで歌詞がなく、旧ソビエト連邦時代の国歌復活を望む声も強かったことから一般には定着しなかった。

エリツィン大統領は1999年12月31日に健康上の理由で引退を宣言。大統領代行に指名され、2000年の大統領選挙で正式に就任したプーチン大統領は、強いロシアの再建を目指すべく、旧ソビエト連邦時代の国歌『ソビエト連邦国歌』のメロディを復活させ、同曲の作詞を行ったセルゲイ・ミハルコフに新たな歌詞をつけさせた。こうして生まれた『ロシア連邦国歌』は、2001年1月1日から正式にロシア連邦の国歌に定められ、テレビ・ラジオ放送で一日2回放送することが法律で義務付けられている。

1.
ロシア 我等が聖なる帝国 ロシア 最愛の祖国
強大な意思の力 偉大なる栄光 常しえに誉れ高くあらん
<コーラス>
讃えよ! 我等が自由なる祖国を 長きに渡る同胞の団結
祖先より受け継ぐ民の知恵 祖国よ 永遠なれ!我等が誇り
2.
南方の海から北極圏まで至る 我等の森林に原野
世界で唯一無二の存在 神が護りし祖国よ!
<コーラス>
3.
多くの夢と人生の希望を広く受け入れ 築き続ける確固たる未来
母なる大地への忠誠が我等に力を与える 過去も 現在も 未来にも!
___________

現在はロクデナシのアメリカであるが、国歌は1812年の米英戦争をテーマ(モチーフ)にしている。

http://www.world-anthem.com/lyrics/usa.htm
ワシントンの弁護士フランシス・スコット・キー(Francis Scott Key/1779–1843)は、米英戦争(1812年)の最中、捕虜になっていたビーンズ博士の釈放交渉のためにボルティモアに来ていた。交渉はイギリスの軍艦内で行われ、博士の釈放が認められたものの、マクヘンリー砦への砲撃が止むまで、二人は軍艦内で抑留される事となった。砲撃が止んだのは1814年9月14日の朝のことだった。25時間にも及ぶ1,500発以上の砲弾にも関わらず、マクヘンリー砦の上には、星15個、縞15本が表わされた特大サイズのアメリカの国旗・星条旗が翻っていた。この星条旗を目にしたフランシス・スコット・キーは大変感銘を受け、集中砲火を耐え抜いた国旗を讃える詩「マクヘンリー砦の防衛 The Defence of Fort McHenry」を直ちに書き上げた。・・・

1.
おお、見えるだろうか、夜明けの薄明かりの中
我々は誇り高く声高に叫ぶ 危難の中、城壁の上に
雄々しく翻(ひるがえ)る 太き縞に輝く星々を我々は目にした
砲弾が赤く光を放ち宙で炸裂する中 我等の旗は夜通し翻っていた
ああ、星条旗はまだたなびいているか? 自由の地 勇者の故郷の上に!
2.
濃い霧の岸辺にかすかに見える 恐れおののき息をひそめる敵の軍勢が
切り立つ崖の向こうで 気まぐれに吹く微風に見え隠れする
朝日を受け栄光に満ちて輝きはためく 星条旗よ、長きに渡り翻らん
自由の地 勇者の故郷の上に!
3.
戦争による破壊と混乱を 自慢げに断言した奴等は何処へ
家も国もこれ以上我々を見捨てはしない 彼等の邪悪な足跡は
彼等自らの血で贖(あがな)われたのだ 敗走の恐怖と死の闇の前では
どんな慰めも傭兵や奴隷達の救いたりえず 勝利の歓喜の中、星条旗は翻る
自由の地 勇者の故郷の上に!
4.
愛する者を戦争の荒廃から 絶えず守り続ける国民であれ
天に救われた土地が 勝利と平和で祝福されんことを願わん
国家を創造し守り賜(たも)うた力を讃えよ
肝に銘せよ 我々の大義とモットーは 「我等の信頼は神の中に有る」ということを
勝利の歓喜の中、星条旗は翻る 自由の地 勇者の故郷の上に!
____________

以下、トランプ大統領就任式で国歌を唄う女性=16歳の歌手ジャッキー・エヴァンコ(52分30秒から)。ちなみに、大統領就任式での聴衆は満員だった。腐ったメディアはウソだらけってこと。

>ドナルド・トランプ新米大統領の就任演説__嘘メディの報道と異なり、超満員!
https://www.whitehouse.gov/briefings-statements/the-inaugural-address/

7. 2019年10月21日 05:03:05 : TH1PZokAnI : NWxCUTdEQTVGZzY=[2] 報告
>>2

だから天皇制を廃止したところで、

安倍や小泉らが「大統領」にさせてもらうだけ。

経団連・テレビ・米国のカネと力があれば100%何でも通る。

なんでバカサヨはそこまで見通せないのか?

血統優先より、はるかにリスキーでおぞましいわ。

だいたい今だって、

なんで一応は民主的手続きで選ばれた安倍が即位パレードを強行しようとし、

血統基準で即位された今上陛下が、それに抵抗されたのか?

「民主主義はすべて善、すべてうまくいく」という信仰を疑えよ。

8. 罵愚[7959] lGyL8A 2019年10月21日 05:16:02 : uz7lDD2pDc : N2NMZUNTbUh2M0U=[783] 報告
>>5
>日本は革命ではない 侵略と騙しと暴力と貧困の強要だ

 つまり、国歌とはなにか? 国歌はどうあるべきか? の議論のまえに、日本の近代とはなにか? 日本の近代をどう評価するのか? の「歴史認識」の議論が必要になる。
 いうまでもなく、侵略史観とか、自虐史観と呼ばれる★阿修羅♪のオタマジャクシの歴史認識は、敗戦後の、アメリカ軍による占領政策の主要な柱として強制されたものだったのだが、ほとんど同時期に米ソ冷戦がおきて、社会主義陣営に悪用されて、米ソ双方からの思想侵略の道具として用いられた。
 時代は米ソ対決から米中対決の時代へと変遷して、日本思想侵略の司令部拠点はクレムリンから天安門に引っ越したのだが、日本人民に対する思想侵略教本としての自虐史観は改変されなかった。いまでもマッカーサーの教科書が習近平の教科書として用いられている。

9. 2019年10月21日 05:35:35 : TH1PZokAnI : NWxCUTdEQTVGZzY=[4] 報告
>>8

「自虐史観」なるものが日本に存在するとしても、

それとソ連・中国はほとんど関係ない。

米軍駐留と経済・文化支配をつづけるために米国が植え付けたものに決まってるだろうが。

バカサヨならぬ、バカウヨは、

「自虐史観」と「米国隷属」を両立させてるから、大バカなのだ。

10. 罵愚[7965] lGyL8A 2019年10月21日 16:00:42 : uz7lDD2pDc : N2NMZUNTbUh2M0U=[789] 報告
>>9
>自虐史観」なるものが日本に存在するとしても、それとソ連・中国はほとんど関係ない。

 そう断言する根拠はな〜に(笑)?

11. 斜め中道[8020] js6C35KGk7k 2019年10月21日 19:04:16 : 460ZVzz1ys : SDZ2LjR6cm1sVk0=[1982] 報告
歌詞のない国歌にしちゃいなって〜♪

スペイン王国国歌「国王行進曲」とかさ・・・

12. 罵愚[7968] lGyL8A 2019年10月22日 05:08:45 : uz7lDD2pDc : N2NMZUNTbUh2M0U=[792] 報告
 国歌とは祖国の統治理念をうたう音楽なんだが、 ★阿修羅♪のオタマジャクシの統治理念は君が代とはかけ離れている。 ★阿修羅♪のオタマジャクシだけではない、憲法だって君が代とはまったく異質な憲法なんだよな。
 この国の統治理念を考えるに、今日の「即位礼正殿の儀」はいいきっかけになるのだろうか?
13. 斜め中道[8026] js6C35KGk7k 2019年10月22日 10:15:07 : 460ZVzz1ys : SDZ2LjR6cm1sVk0=[1988] 報告
>>12
違います。
14. 2019年10月22日 13:33:59 : iFn8MDLkzI : MDE3MTROVWk5anc=[654] 報告
>>3
逆に「君が代」の何が気に入らないのかがわからない
不都合な奴らなら知ってますけど

君が代丸

:2012/03/26(月) 23:40:53.22 ID:Rd887ASo0 [2/2]

在日一世や二世は自分たちのルーツを知っています。
済州島と大阪を結ぶ定期便の名前が、 【きみがよ丸】だったからです。
日韓併合時代の済州島民にとってきみがよ丸の名前を知らない人はいなかったでしょう。

この船の名前がおおっぴらになると在日朝鮮人達に何が起こるか。

強制連行がウソであるという動かぬ証拠がきみがよ丸。
(この出稼ぎ用の定期航路は大人気で、のちに第二きみがよ丸も就航するほどだった)

・詳しく調べれば、きみがよ丸に乗ってきた善良な人達はあらかた帰還事業で 帰国 したことが解る。
・さらに調べれば、朝鮮戦争当時に日本へ密入国してきた朝鮮人達がクローズ アッ プされる。
・もっと調べれば、李 承晩ラインの時に釈放された在日の凶悪犯達のことも 白日の 下に晒される。
・つまり自分たちの先祖達が凶悪犯だらけってのが。
 実に論理的に判明してしまう。

在日朝鮮人達がなんとしても隠し通したい上記のことを、
君が代を聴いたり目にしたりするたびに思い出してしまうから君が代をあそこまで憎む理由。

在日は君が代のメロディでも歌詞でもなく、【きみがよ】という

4文字を見たり聞いたりするのが何よりもイヤだったのです。

君が代の出だしを聞くだけで自分たちの祖先が悪人であると思い知らさる。
それが日本人にばれるんじゃないかと気が気ではない。

君が代の歌詞カードなんかを見ても同じ心境になる。
君が代で血圧上がるとか幻覚見えるとか言う奴は精神病じゃあなくて上記の心境ゆえなのです。
だから何としても日本の国歌を君が代から別の物に変えようとしているのです。


2012/03/30(金) 09:00:37.05 ID:0n1GDJZv0
504 :本当にあった怖い名無し :sage :2012/03/27(火) 08:35:49.02 ID:XC47NdoH0
>491

「きみがよ丸」についてちょっと気になってググったら、こんな論文が。

についての歴史的考察
h◆ttp://ci.nii.ac.jp/naid/110006487152
で、その中にこんな経緯が書いてあった。

1. きみがよ丸、運賃が高いと済州島住民がゴネる。
2. 運営会社、一蹴。
3. ファビョった済州島住人、自分たちで船を借りて運賃半額の組合設立。運行開始。
4. きみがよ丸、仕方なく運賃を下げる。
5. 組合、きみがよ丸に対し強引な客引き等、営業妨害開始。
6. 組合、船を借りたのと運賃下げ過ぎで大幅赤字。
7. 懲りずに資金集めて船を買う。
8. 大赤字で自爆
9. きみがよ丸、元の運賃に戻る。以降終戦まで運行

なんというかまぁ・・いつも通りだなw
h◆ttp://blogs.yahoo.co.jp/raindoropblue/22490600.html

15. 斜め中道[8028] js6C35KGk7k 2019年10月22日 14:06:37 : 460ZVzz1ys : SDZ2LjR6cm1sVk0=[1990] 報告
>>14 h◆ttp://野郎

1869年(明治2年)に薩摩琵琶の『蓬莱山』にある「君が代」を歌詞として選んだ歌が原型じゃ。
薩摩を舐めるな、ヴォけ!!

日の丸も、薩摩起源じゃにゃ♪

16. 日高見連邦共和国[16841] k_qNgoypmEGWTYukmGGNkQ 2019年10月25日 20:07:53 : 6eWxnbaHn2 : eG9KaGNpMkNMYlE=[14] 報告
茨木のり子と言えば、3年B組金八先生のたしか『3』だったと思うが、
国語の授業で金八先生が紹介した『詩』が忘れられない。

『パサパサに乾いていく心を、人のせいにするな
 自ら水やりを怠っておいて
 自分の感性くらい自分で守れ、バカ者よ!』

こんな感じの詩でした。

事あるごとに、特に辛い時や悲し時に、心の中でリフレインする詩だ。

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK266掲示板 次へ  前へ

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK266掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK266掲示板  
次へ