ファイザーのアルバート・ブーラがCNNビジネスCEO・オブ・ザ・イヤーを受賞　（CNN Business）　魑魅魍魎男

ファイザーのアルバート・ブーラがCNNビジネスCEO・オブ・ザ・イヤーを受賞　（CNN Business）　
http://www.asyura2.com/21/iryo8/msg/201.html
投稿者魑魅魍魎男日時 2022 年 1 月 05 日 09:09:32: FpBksTgsjX9Gw　6bOWo@mx6bKSag

「Albert Bourla of Pfizer is the CNN Business CEO of the Year」　
（by Paul R. La Monica CNN Business　2021/12/25）
https://edition.cnn.com/2021/12/25/investing/ceo-of-the-year-2021/index.html

New York (CNN Business)The Covid-19 pandemic is far from over. But life in many ways has returned to something resembling normal for many. That's in large part because there are now multiple coronavirus vaccines, including one from Pfizer.
And that's one of the main reasons CNN Business has named Pfizer (PFE) CEO Albert Bourla as the CEO of the year. Bourla joins previous winners Marc Benioff of Salesforce (CRM), Target (TGT) CEO Brian Cornell and Chipotle's (CMG) Brian Niccol.
CNN Business considered several other influential CEOs for this year's honor, including Lisa Su of AMD (AMD), Ford's (F) Jim Farley, Marvin Ellison of Lowe's (LOW), David Solomon of Goldman Sachs (GS), Alphabet's (GOOGL) Sundar Pichai and, yes, Time Person of the Year Elon Musk of Tesla (TSLA)/SpaceX.

But Bourla was our choice for all that Pfizer has done in a year where Covid vaccines went mainstream (vaccine was even named word of the year by Merriam-Webster) and helped stabilize America's economy ― and the world's for that matter.
"Pfizer did a lot of good [for] humanity and we are very, very proud of it," Bourla said in an interview with CNN Business. "Not only were we able to save so many lives ... but we are enjoying high levels of corporate reputation right now. People like us."

「ファイザーのアルバート・ブーラがCNNビジネスCEO・オブ・ザ・イヤーを受賞」

ニューヨーク（CNN Business）Covid-19のパンデミックはまだ収束にはほど遠い。しかし、多くの人にとって、いろいろな意味で平常に近い生活が戻ってきた。それは、ファイザー社のものを含む複数のコロナウイルスワクチンが登場していることが大きな要因だ。
CNN Businessが、ファイザー（PFE）のCEOアルバート・ブーラを「今年のCEO」に選んだのは、このことが主な理由だ。ブーラは、これまでの受賞者であるセールスフォース（CRM）のマーク・ベニオフ、ターゲット（TGT）のブライアン・コーネルCEO、チポトレ（CMG）のブライアン・ニッコルに続くものです。
CNN Businessは、AMD（AMD）のリサ・スー、フォード（F）のジム・ファーレイ、ロウズ（LOW）のマービン・エリソン、ゴールドマン・サックス（GS）のデビッド・ソロモン、アルファベット（GOOGL）のスンダー・ピチャイ、時の人であるTesla（TSLA）／スペースXのイーロン・マスクといった影響力のある他のCEOを今年の受賞候補に挙げている。

しかし、Covidワクチンが主流となり（ワクチンはMerriam-Websterの「今年の言葉」に選ばれたほど）、アメリカ経済、そして世界経済の安定に貢献したこの年にファイザーが行ったすべてのことを評価し、ブーラが選出された。
「ファイザーは人類に多くの利益をもたらし、私たちはそれを非常に誇りに思っています」と、ブーラはCNN Businessのインタビューで語っている。「多くの命を救うことができただけでなく......今、私たちは高い企業評価を得ています。みんな、ファイザーが好きです」

-------(原文と翻訳ここまで)------------------------------------

CNNが、もはやマス・メディアではなく、ファイザー広報局であることが
よくわかるニュースですね。

全く感染防止効果がなく危険極まりない欠陥ワクチンの強制接種により、
多くの人が殺され、あるいは半身不随になり、未接種者の解雇により
経済をメチャクチャにした事実は、この人たちの視野にはないようです。

「みんな、ファイザーが好きです」

ファイザー製ワクチン犠牲者の遺族の前で、言ってほしいものです。

今年以降は、訴訟の山となり、きちんとツケを払ってもらうことになるでしょう。

こんな嘘八百ばかりを報道するから、CNNは視聴者が離れ、
尻に火がついているのです。

（関連情報）

「ワクチン大推進のCNNが路線変更？　視聴率激減で尻に火がついたか」
（拙稿　2021/12/22）
http://www.asyura2.com/21/iryo8/msg/126.html 　