http://www.asyura2.com/23/senkyo291/msg/574.html
| Tweet |
https://jp.news.cn/20230826/17ea21779df742f0b9deb7e184092831/c.html
IAEAの包括報告書は「科学的な手法」によって検討され、検証され、その結果としてIAEAとしての結論が示されたものなのか、ということについて、当初から「強い疑念」が持たれてきた。
その一つの答えが、IAEAの内部事情を知る「中国ＩＡＥＡ常駐代表団」の談話の形で明かされた。
日本政府と東電は信用できない人も、「中国は嫌い」の人も、まずは静かに耳を傾けようではないか。
以下に「談話」を含め、記事の全文を転載する。
【新華社ウィーン８月２６日】中国の国際原子力機関（ＩＡＥＡ）常駐代表団の報道官は２４日、日本政府が福島放射能汚染水の海洋放出を始めたことを受けて談話を発表した。海洋放出を「一方的かつ強引に開始した」と強く非難し、ＩＡＥＡの権威と信頼性を著しく損ない、近隣諸国の人々の健康と海洋環境権益に重大な損害を与え、世界の原子力産業の安全と発展の利益を著しく損なうものだと指摘した。談話の内容は次の通り。
日本の福島放射能汚染水の処理は重大な原子力安全問題で、国境をまたいだ影響があり、決して日本だけの問題ではない。人類による原子力の平和利用が始まって以来、原発事故で生じた汚染水を人為的に海に放出した前例はなく、広く認められた処理基準もない。１２年前の福島原発事故では、大量の放射性物質が海に流出するという深刻な災害が引き起こされた。日本は、私益のために地元住民や世界の人々に二次的な被害を与えてはならない。
日本は、ＩＡＥＡが先月発表した包括報告書を利用して、放射能汚染水の安全性と無害性を誇張している。実際には、福島放射能汚染水の海洋放出計画に対するＩＡＥＡの評価は日本の一方的な委託に基づいて行われたものであり、技術支援や諮問評価の性質に属し、国際法上の効力はなく、日本の汚染水放出計画にいかなる合法性も正当性も付与することはできない。ＩＡＥＡの評価範囲は日本によって厳格に限定され、海洋放出以外の考えられる処理方法も、放射能汚染水浄化装置の有効性や長期的信頼性も含まれていない。評価方法は主に日本が一方的に提供したデータや資料に基づき判断したもので、日本が一方的に採取した少量の放射能汚染水サンプルについて研究機関間の比較分析が行われたに過ぎない。データの真実性や情報の正確性はさらなる検証が必要であり、採取されたサンプルの独立性や代表性が著しく不十分な中で下された評価結論は、十分な科学的根拠と事実上の根拠を欠き、比較的大きな限界性と一面性がある。
日本は福島放射能汚染水の海洋放出を強行することで、全世界にリスクを転嫁し、人類の子孫に苦痛を引き継がせ、生態環境の破壊者、世界の海の汚染者となり、各国人民の健康権、発展権、環境権を侵害し、自らの道義的責任と国際法上の義務に背くことになった。中国は日本に対し、この誤った行為を直ちに停止するよう求める。
記事は以上。
この談話で語られている「福島放射能汚染水の海洋放出計画に対するＩＡＥＡの評価」の実態は、先に実施された韓国野党との会合でグロッシ事務局長が回答した内容、および、グロッシ事務局長がNHKのインタビューに答えた内容とも符合する。
日本政府は、IAEAの包括報告書の「このような実態」を日本国民にも、国際社会にも知らせることなく、「国際的な安全基準に合致する」という部分を切り出し、「汚染水の海洋放出」についてIAEAの「お墨付き」を得たと喧伝し、放出を強行した。
俗に言う「文脈無視の切り出し論法」という「詭弁」を弄していることになる。
そのようなことが、日本政府によって行われていることに、絶望的な日本の未来を想うとともに、国民を愚弄して恥じない日本政府に怒りを禁じえない。
政府の言う「処理水」をさらに海水で１００倍に薄めて、見えないように海底トンネルを通して、たった１ｋｍ先の海底から放出し、さらに海水で薄める。
既に、何倍に薄まったか判断もつかない。
このどこが「科学的」だというのか。
その上、既に何倍に薄まったか判断もつかない周辺の海水を採取し、しかも「簡易な方法」で検査し、トリチウムは「検出できないほど少ない」と「どや顔」で言う。
やっていることは、ケチな「茶番」。
問題はそこではなく、
燃料デブリの取り出しに全く見通しが立たないまま、半永久的に続けられるであろう「汚染水の海洋放出」によって、どれほどの量の放射性物質で、人類共通の財産である地球の海が「汚染」されるのかということが問題だと、理解できないのか。
今現在、タンクに保管されている汚染水についてだけに限定しても、今もって放射性物質の総量が把握できていない。
このどこが「科学的」だというのか。
ついでにという訳ではないが、
「福島汚染水の海洋放出はいかにして決まったのか」
とのタイトルを付けて、
新華社通信が、日本政府の「海洋放出」ありきのこれまでの動きを掘り起こし、批判している。
「汚染水の海洋放出」に反対の人にも、「処理水の海洋放出」に賛成の人にも、大いに参考になると考え、少し長いが全文転載する。
時間の許す時にぜひ一読されたい。
「福島汚染水の海洋放出はいかにして決まったのか」
https://jp.news.cn/20230827/ec0cc028b3a943cdbbb3d205532ebeca/c.html
【新華社東京８月２７日】日本政府の決定に基づき、東京電力福島第１原子力発電所の放射能汚染水の海洋放出が２４日に始まった。汚染水の放出は数十年続くとされる。
日本が放射能汚染水の海洋放出を決定するまでの全過程をさかのぼると、海への放出は以前から計画されていた「既定方針」であることがはっきりと見て取れる。まぎれもなく国際法に反する行いで、極めて身勝手で無責任な国家的行為であり、結局は福島原発事故の処理コストが全世界に転嫁されることになる。
計画されていた放射能汚染水の海洋放出
福島原発では２０１１年３月に深刻な事故が起きて以来、溶融炉心を冷却した水や雨水、地下水などの流入によって大量の高濃度放射能汚染水が毎日発生している。原発を運営する東電は同４月、放射能汚染水を海に排出して社会の大きな関心と懸念を引き起こし、同１２月には「低濃度汚染水」の海洋放出計画を既に制定したと発表した。
東電は１３年３月に汚染水処理の重要施設「多核種除去設備（ＡＬＰＳ）」の試験運用を開始したものの、問題が続発。頻繁な水漏れに加え、１８年に処理済みの水に含まれるストロンチウムなどの放射性物質が基準値を超えていたことが発覚、２１年には放射性物質の吸着に用いる排気フィルターの半数近くで損傷が見つかった。
ＡＬＰＳの運用開始後、日本は処理済みの放射能汚染水を「処理水」と呼ぶようになった。原発敷地内の貯水タンクには放射能汚染水が約１３４万立方メートル保管されており、うち１３３万立方メートル余りが処理済みとされているが、東電が定義する「処理水」の基準を満たすのは３割程度にとどまり、基準に満たないいわゆる「処理過程水」がおよそ７割を占めている。ＡＬＰＳ処理を経ていない放射能汚染水も９千立方メートル近くに上る。
これらの「処理水」は最終的にどこへ行くのか。どのように解決すべきなのか。
日本の原子力を管轄する経済産業省は１３年１２月に小委員会を立ち上げ、「処理水」排出問題について技術的な検討を始めた。小委員会は１６年６月、希釈した「処理水」の海洋放出が「コストを最も安く抑える」方法だと報告した。
日本政府は２１年４月、国内外の反対意見を無視して、放射能汚染水の海洋放出を２３年に実施すると一方的に発表。その後、海洋放出に向けた作業を大々的に推し進めた。東電は同１２月、原子力規制委員会に処理水海洋放出設備の設置に関する実施計画を提出、２２年７月に認可された。今年の１月１３日、日本政府が海洋放出開始は「春から夏ごろ」になると確認。６月２６日に東電が海洋放出設備の完成を発表し、７月７日に同委員会から設備検査の合格を示す「終了証」が交付された。
自作自演の「権威ある認証」
国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のグロッシ事務局長は７月４日に日本を訪れ、福島放射能汚染水の処理に関する包括報告書を岸田文雄首相に手渡した。報告は、日本の海洋放出計画が「国際安全基準に適合」するとの認識を示し、日本はこれを受けて海洋放出計画の安全性が「権威ある認証」を得たと宣言した。
しかし、この報告の公正性と科学性については多くの疑問が残る。
日本は海洋放出を決めた後にＩＡＥＡに安全性評価を委託している。日本の目的が科学的、合理的な解決策を探すことではなく、ＩＡＥＡを利用して海洋放出計画を「お墨付き」にすることだったのは明白である。
報告によると、日本政府は２１年４月に海洋放出決定を宣言し、同７月にＩＡＥＡと「ＡＬＰＳ処理水の安全性評価」の委託に関する「付託事項」に署名。ただ、評価の対象は海洋放出計画に限られ、他の計画には関与しないことになっていた。評価の結論によって海洋放出計画が最も安全で信頼できるものだと証明することはできない。
日本はＩＡＥＡに評価を付託する前から「認証カード」を切るための布石を打っていた。
東京新聞によると、日本政府はかねてＩＡＥＡに巨額の分担金や拠出金などを支出し、複数の省庁の職員を派遣してきた。日本がＩＡＥＡに安全性評価を求めれば、こうした要素が結果に影響しないとは限らない。
韓国の最大野党「共に民主党」の議員は７月９日にグロッシ氏と会見した際、ＩＡＥＡが中立と客観の原則を順守せず、放射能汚染水を海洋に放出するという日本の立場への迎合に終始し、周辺国に対する影響を考慮しないまま早急に結論を出したと指摘、遺憾の意を表明した。
ＩＡＥＡは報告書の冒頭部分で、報告書の見解はＩＡＥＡメンバー国の観点を必ず反映するものではなく、報告書は日本の海洋放出計画を推奨も承認もしていないと説明。ＩＡＥＡとメンバー国は報告書によって生じるいかなる結果に対しても一切の責任を負わないと強調している。この免責事項は、報告書が国際社会の意見を代表するものではなく、日本の海洋放出計画の正当性と合法性を証明できないことをはっきりと示している。
漁業者の強い反対を顧みず、海洋放出計画を堅持
東電が提出した放射能汚染水の処理やその他関連データに対し、専門家や環境保護団体は科学的な見地から、幾重もの疑念を抱いている。
米ミドルベリー国際大学院のフェレン・ダルノキ・ベレス教授は、日本が提出するデータは「不完全、不正確、不一致で一面的」だと指摘。日本の環境保護団体「ＦｏＥ Ｊａｐａｎ」は東電の「処理水」という呼び方について①ＡＬＰＳ「処理」水の一部でヨウ素１２９やストロンチウム９０などの放射性核種が依然として基準値を超えている②東電がこれまでに検査した水サンプルは貯蔵汚染水のわずか３％に過ぎず、検査結果は代表性に乏しい③福島の「処理水」は溶融炉心と直接接触しており、通常運転の原発からの排水と同列に論じることはできない－などさまざまな問題点を挙げている。
東電にはデータの改ざん、原発安全問題の隠ぺいといった「黒歴史」があり、心配は尽きない。
東京大学の学者、関谷直也氏は、福島だけでなく東電傘下の他の原発でも管理や安全面の問題が絶えず発生しており、東電の処理能力は信用できないと指摘。「海洋放出する資格が東電にあるのか」と疑問を呈した。
放射能汚染水の海洋放出計画はかねて日本全国、特に福島の漁業者の強い反対に遭ってきた。
日本政府はあの手この手で漁業従事者の説得を試みてきたものの、成功には至っていない。全国漁業協同組合連合会と福島県漁業協同組合連合会は、放射能汚染水の海洋放出に断固反対する特別決議を２０年から４年連続で採択しているが、日本政府と東電は漁業者の強い反対を顧みることなく、海洋放出計画を堅持している。
是非の転倒、隠ぺいと偽装
放射能汚染水の海洋放出に対する国内外の激しい反対の声を前に、日本の当局は人々の耳目を惑わすため集中的な広報活動を発動。「放射能汚染水安全論」を大々的に宣伝し、日本の外交の重点にも据えている。
外務省や経済産業省、復興庁など日本の政府部門は公式サイトのトップページにＡＬＰＳ「処理水」の安全性をアピールする特集ページへのリンクを設置。外務省と経産省のＳＮＳアカウントも複数の言語で作成した宣伝動画をページのトップに固定したり目立つ場所に置いたりしている。
太平洋島しょ国にも広報攻勢を展開。これら島しょ国は米国による太平洋での核実験で深刻な被害を受けていることから、福島放射能汚染水の海洋放出に反対する声が強いため、日本の重点的な「なだめ」の対象となっている。
各国の駐日外交官やメディア関係者向けの説明会も頻繁に開き、あらゆる方法で放射能汚染水海洋放出の「安全性」をアピールしている。日本は説明の中でも特に外国語版の資料で、放射能汚染水の代わりに「処理水」という言葉を使い取り繕っている。一部の駐日外国メディア関係者は、放射能汚染水の海洋放出の安全性に疑問を呈する報道をすると、東電や日本の関係者から電話やメールが来て圧力をかけられると明かした。
放射性物質の環境への放出に関するＩＡＥＡの安全規定に基づくと、放射性物質の放出を認可する際は、影響を受ける利害関係国に情報を提供し、協議を行う必要があるという点に留意すべきである。ところが日本は、周辺国から反対や疑念の声が上がる中、海洋環境や食品の安全に対する地域の国々の合理的な懸念を「政治カード」と中傷。一部右翼メディアに至っては「加害者」である日本を「被害者」に仕立て上げ、放射能汚染水の海洋放出に異議を唱える隣国への「報復」を怒りに満ちた論調で叫んでいる。
在日中国大使館は７月４日、福島放射能汚染水の海洋放出問題について中国の立場を説明し、日本のいわゆる「中国との対話を望む」という意思表明には誠意が欠けていると指摘した。中国はこれまで２国間や多国・地域間のチャンネルで日本と交流を進め、専門部門の意見や懸念を再三表明してきたが、日本は中国の立場を顧みることなく、既定のタイムスケジュール通りに海洋放出を進めることに固執している。
福島放射能汚染水の海洋放出は日本だけの私事、小事ではなく、海洋環境や人類の健康に関わる公事、大事である。日本政府は国際社会の正当な懸念を無視し、履行すべき国際義務に背き、放射能汚染水の海洋放出を強行し、海洋環境や人類の健康に危害を及ぼして、周辺国の合法的な権益を侵害している。断じて責任ある国のすることではない。
記事の転載はここまで。
「汚染水の海洋放出、絶対反対！」
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ291掲示板 次へ 前へ
最新投稿・コメント全文リスト コメント投稿はメルマガで即時配信 スレ建て依頼スレ
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ291掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。