[戦争b16] シリア反体制派の拠点への砲爆撃で民間人45人死亡　ピンポイント爆撃ではない「絨毯爆撃」で民間人多数が死傷 ダイナモ
2. 2015年12月15日 12:11:06 : VV7kyqgNVk : JmYllSHywXI[1]
元記事には、反政府組織のロケット弾、砲撃によって、シリア政府支配地域でも、死傷者が出ていることが、書かれている。

これも無差別攻撃だ。

＞rebels there fire rockets and mortar shells into the capital.

国営シリア通信によれば、反政府組織の砲撃によって、子ども２人を含む５人が死亡した。

＞On Sunday, three people, including two children, were killed in rebel mortar fire on Damascus, according to the state news agency SANA.

さらに、政府支配地域のダマスカス近郊で、３人死亡。

＞Three more people were killed and dozens wounded in mortar fire on a Damascus suburb controlled by government forces, SANA reported.

＞45 civilians killed in Syrian rebel bastion: monitor
AFP　December 13, 2015 3:41 PM

http://news.yahoo.com/28-killed-syria-rebel-bastion-bombarded-monitor-000848881.html

さらに、信憑性がないシリア人権監視団も、爆撃が、シリア政府軍機によるものか、ロシア空軍機によるものか、分からないと発言している。

＞Observatory head Rami Abdel Rahman said air strikes also hit the towns, but it was unclear whether they were carried out by Syrian or Russian warplanes.

ＡＦＰの元記事を日本語に訳した人物は、反政府組織やＩＳテロリストの同調者だろうか？

ＡＦＰの信頼性を貶める行為だし、同調者だとすると危うい。

http://www.asyura2.com/15/warb16/msg/636.html#c2

[戦争b16] 2015.11.13-14　パリ・テロにおける「写真の女」陰謀論について 晴れ間
13. 2015年12月15日 12:33:10 : VV7kyqgNVk : JmYllSHywXI[2]
公式発表では、３人のテロリストが、演奏中の会場に侵入したことになっているけれど、テロリストは、攻撃の時には、既に会場内にいたと言う、会場にいた人の証言が出てきている。

犯行に使われたカラシニコフ銃に関して、仰天情報が出てきている。

銃は、フロリダ州のユダヤ人が経営する会社に出荷されたものだった。

そのユダヤ人経営者たちは、シオニズム過激派で、イスラエルの情報当局とも密接な関係があったことが分かっている。

その会社は、ニカラグアの反政府極右組織、コントラ・ゲリラへの武器提供でも名前が出てきた。
http://www.asyura2.com/15/warb16/msg/445.html#c13

[戦争b16] シリア反体制派の拠点への砲爆撃で民間人45人死亡　ピンポイント爆撃ではない「絨毯爆撃」で民間人多数が死傷 ダイナモ
6. 2015年12月15日 17:14:15 : VV7kyqgNVk : JmYllSHywXI[3]
１２月９日、テロリストの砲撃で、アレッポ市民４人が死亡、２１人が負傷。

＞4 civilians killed, 21 others injured in terrorist mortar attacks in Aleppo

http://sana.sy/en/?p=63756

１２月１０日、テロリストは、シリア北東部のハサカ市で、爆弾を満載した３台の車両を使って、自爆テロ攻撃を行った。

１５人が死亡し、２０人が負傷した。負傷者の中には危篤状態の者がおり、死者の数は増える見通し。

＞15 civilians killed in terrorist attacks with car bombs in Hasaka, Cabinet condemns

http://sana.sy/en/?p=63846

１２月１２日、ダマスカス近郊で、テロリストの砲撃によって、市民が５人負傷した。

＞Five civilians injured in terrorist mortar attacks on Damascus

http://sana.sy/en/?p=63945

１２月１３日、シリア当局は、爆弾と信管を積んだ２台の自爆テロ用の車を、ラタキア市に侵入前に摘発したと発表した。

＞A car loaded with explosives seized in Jableh, Lattakia

http://sana.sy/en/?p=63999
http://www.asyura2.com/15/warb16/msg/636.html#c6

[戦争b16] シリア反体制派の拠点への砲爆撃で民間人45人死亡　ピンポイント爆撃ではない「絨毯爆撃」で民間人多数が死傷 ダイナモ
7. 2015年12月15日 17:28:40 : VV7kyqgNVk : JmYllSHywXI[4]
>>06補足

１２月１３日、テロリストは、ホムス市で、１５０キロの爆弾を積んだ車で、自爆テロ攻撃を行った。

市民、数人が死亡し、負傷者が出た。

＞The Cabinet: Homs terrorist attack will not stop reconciliation track

http://sana.sy/en/?p=63973

市民を無差別の攻撃しているのは、むしろ反政府テロリスト集団である。
http://www.asyura2.com/15/warb16/msg/636.html#c7

[戦争b16] シリア反体制派の拠点への砲爆撃で民間人45人死亡　ピンポイント爆撃ではない「絨毯爆撃」で民間人多数が死傷 ダイナモ
16. 2015年12月15日 20:07:02 : VV7kyqgNVk : JmYllSHywXI[5]
>>10は、ダイナモ投稿者本人？

�@　＞その一方で、 >>7 のように、シリア軍（またはロシア軍）が市民を無差別に攻撃しているという事実を、かたくなに否定し続けるものがいることについては批判が必要だ。　

己が妄想を、勝手に当方に、なすりつけないでほしい。

当方のコメントのどこに、「事実を、かたくなに否定し続け」ていることを示す事実があるのか？

むしろ、一方に偏った情報を流している既成メディアに対して、バランスを取った情報を与えようとしている。

�A　＞「欧米と戦うアサドとプーチン」をあたまから「正義の味方」と思い込んでいるもの

これも、迷惑な妄想だ。

中学生と議論しているようだ。

このＡＦＰの英語記事では、シリア国営通信社の情報が入っているけれど、日本語訳の記事では、その部分が切り落とされている。

そこに、どんな意図があるのか？

まるで、これでは、反政府テロリストを利するような記事になっている。

これまで、既成メディアでは、シリア政府やロシア側だけが市民に被害を与えているような報道だけが目立っている。

最近の世論調査では、アサド大統領が、反政府テロ組織に比べて、圧倒的に支持されてる事実は知っているか？（ソースは挙げないから、興味があったら、自分で探してください。）

�B　ＡＦＰの情報源である、「シリア人権監視団」について、既成メディアの一つであるニューヨークタイムズは、どのように記事を書いたか、知っている。

このような組織の情報に、価値があると思うか？

＞堂々たる名前の「シリア人権監視団」は、実際上は、たった１人の組織だ。

the grandly named Syrian Observatory for Human Rights is virtually a one-man band.

＞A Very Busy Man Behind the Syrian Civil War’s Casualty Count

http://www.nytimes.com/2013/04/10/world/middleeast/the-man-behind-the-casualty-figures-in-syria.html
http://www.asyura2.com/15/warb16/msg/636.html#c16