5. アラジン2[6333] g0GDiYNXg5My 2023年5月11日 08:27:30 : HW3vY95jXs : VXEyVDJOWVNsa2s=[1]
スレ立て文の記事は読みましたが、それは演説の全文ではなく
1分間の黙祷以降が、途中で切れています。
英語記事の全文はこちら。
↓↓
http://en.kremlin.ru/events/president/news/71104
下記に
mkoさんの怒りの全文翻訳をコピペ。
https://twitter.com/trappedsoldier/status/1655953876531691520
https://twitter.com/trappedsoldier/status/1655956005283569667?cxt=HHwWhoDRqdLNkfstAAAA
西側メディアは、勝利の日のプーチンの演説を「軍事侵攻を正当化」という低劣な評価で統一し、プーチンがいったい何を語ったのかを我々が知ることを妨害。
— mko 🇷🇺 (@trappedsoldier) May 9, 2023
歴史的転換点の歴史的演説。世界中で読むべきだhttps://t.co/B2rCyJeWUm https://t.co/TpyFgLRTTB pic.twitter.com/WCIkvQ45s3
★5/9 :プーチン演説・続き。上記mkoさんの怒りの翻訳★
私たちの祖国を守ることによって、彼らの名前を称え、不滅にした私たちの
父、祖父、曽祖父の名誉を記念する幸せな休日.
彼らは計り知れない勇気と計り知れない犠牲によって人類をナチズムから救った。
今日、私たちの文明は重大な転換点を迎えています。
私たちの国に対して再び本当の戦争が繰り広げられていますが、
私たちは国際テロに対抗し、ドンバスの人々を守り、私たちの安全を守ります.
私たちロシアにとって、西側にも東側にも非友好的または敵対的な国はない。
地球上の大多数の人々と同じく、私たちは平和で自由で安定した未来を見たいと思う。
優越性のイデオロギーは、その性質上忌まわしく、犯罪的で、致命的である。
しかし、西側のグローバリストエリートは、彼らの例外主義について語り続け、
国家を互いに戦わせ、社会を分裂させ、流血の紛争とクーデターを引き起こし、
憎しみ、ロシア恐怖症、攻撃的なナショナリズムを引き起こし、
家族と私たちを人間にする伝統的な価値観を破壊します.
彼らは、自分たちの意志、権利、規則を口述し、強制し続けるために、
これらすべてを行っています。
これは、実際には、略奪、暴力、抑圧のシステムです。
彼らは、世界支配に対するナチスの狂った主張が何をもたらしたかを忘れているようだ。
彼らは、祖国のために立ち上がり、ヨーロッパの人々を解放するために
命を惜しまなかった、その巨大で完全な悪を誰が破壊したかを忘れていました。
特定の国では、彼らがどのようにソビエト兵士の記念碑を冷酷に破壊し、
偉大な指揮官の記念碑を破壊し、ナチスとその代理人の真のカルトを作成し、
真の英雄の記憶を消し去り悪魔化するのが見られる。
勝利した世代の偉業と犠牲に対するこのような冒涜は犯罪でもあり、
皮肉を込めてあからさまにロシアへの新たな進軍を準備し、
そのために世界中からネオナチのクズを集めた人々のあからさまな報復である。
彼らの目標は、何も目新しいことではありませんが、わが国を解体して破壊し、
第二次世界大戦の結果を無効にし、世界の安全保障と国際法のシステムを完全に
破壊し、発展の中心となる主権者を締め出すことです。
際限のない野心、傲慢、免責は必然的に悲劇につながります。
これが、ウクライナの人々が経験している大惨事の理由です。
彼らは、クーデターとその結果としての西側の支配者による犯罪政権の人質となり、
彼らの残忍で利己的な計画の実行に巻き添え被害をもたらしました。
祖国の擁護者の記憶は、ロシアの私たちにとって神聖なものであり、
心の中で大切にしています。
私たちは、ナチズムと勇敢に戦ったレジスタンスのメンバーと、 ←★★★
米国、英国、およびその他の国の同盟軍の軍隊を称賛します. ←★★★
私たちは、日本の軍国主義との戦いにおける中国兵の偉業を記憶し、←★★★
敬意を表します。 ←★★★
共通の脅威と戦ってきた何年にも渡る連帯とパートナーシップの経験は、
かけがえのない遺産であり、より公正な多極世界に向けて動きが勢いを増している
現在、確実な足場であると私は強く信じています。
全ての国と人々の真正で自由な発展のための平等な機会、信頼と不可分の
安全保障原則に基づく世界へ
今日、独立国家共同体の指導者がここモスクワに集まったことは非常に重要です。
ソ連のすべての人々が共通の勝利に貢献し、一緒に戦い勝利しました。
私たちはいつもそれを覚えています。
戦争中に命を落とした人々の大切な記憶、息子、娘、父、母、祖父、夫、妻、
姉妹、友人の記憶に頭を下げます。
1分間の黙とうを宣言します。
(1分間の黙祷)
ロシア市民の皆様、
私たちの祖国にとって決定的な戦いは、常に愛国的で、国家的で、
神聖なものになりました。
私たちは祖先の遺産に忠実であり、彼らの軍事的、労働的、そして
道徳的成果の印に到達することが何を意味するのかを深く明確に認識しています
私たちは、特別軍事作戦の参加者、最前線で戦っているすべての人々、
前線に物資を届け、負傷者を火の下で救っている人々を誇りに思っています.
あなたの戦闘活動は今、最も重要です。
この国の安全は、今日のあなたにかかっているのと同じように、私たちの国家と
国民の将来もそうです。
あなたは立派にロシアのために戦う任務を遂行している。
あなたの家族、子供、友人が後ろに立っている。
彼らはあなたを待っています。彼らの変わらぬ愛を感じられると思う。
国全体が団結して私たちのヒーローをサポートしています。
誰もが助ける準備ができています、誰もがあなたのために祈っています
同志、友人、親愛なる退役軍人、
今日、私たちの国のすべての家族は、大祖国戦争の参加者を称え、
その英雄を思い出し、軍の記念碑に花を捧げています.
私たちは、ユーリー・ドルゴルキーとドミトリー・ドンスコイの家臣、
ミーニンとポジャルスキーの人民民兵、ピョートル大帝とクトゥーゾフの兵士、
1941年と1945年の軍事パレードを記念する場所である赤の広場に立っています。
今日、ここに特別軍事作戦の参加者がいます
– 正規の軍人と部分的動員中に加わった人々、ルガンスクとドネツク軍団、
多くの志願兵、国家警備隊、内務省、連邦保安局、緊急事態省およびその他の
セキュリティ機関。
戦場でロシアのために戦い、現在任務に就いているすべての人に挨拶します。
私たちの英雄的な祖先は、大祖国戦争中に、私たちの強力で信頼できる団結に
勝るものはないことを証明した。
祖国への愛ほど強いものはない。
ロシアのために！ 我々の輝かしい軍隊のために！ 勝利のために！
万歳！
http://www.asyura2.com/22/warb24/msg/562.html#c5
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。