現在地 HOME > 掲示板
> 戦争４１ > 1042.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争４１ > 1042.html
★阿修羅♪
|
|
イラクのゲリラの新戦略・アメリカ人の真似をしろ。
ロバート・フィスク
2003年10月28日
手の内を読む。それがゲリラ戦争の要諦だ。どんな風にそれが効くのか、そして何をしようとしているのかを明らかにしなくてはいけない。バクダットの米司令部に対する攻撃と6回の自爆攻撃がラマダンの開始とともにすべて起きた。32人死亡、200人負傷。以前このような数字を私が耳にしたのはどこだったか。そしていかにしてかくも見事な統制がとれたのか−きっちりと時間どおりに、実行の徹底的な瞬間にまで。そしてなぜ赤十字が？私はその建物を知っていて、米軍と手を組むことを拒否した国際赤十字の態度に私は敬服した−命さえもかけていたことは、そのバクダット司令部の外に立つ守衛が銃を携えていなかったことからもわかる。
そして一番目の疑問に対する答えはこれだ。アルジェリア。イスラム救国戦線が実権を握ることになるかもしれなかった1991年の選挙をアルジェリア政府が禁止した後、モスレムの反乱は通称イスラム武装集団−その信奉者の多くはアフガニスタンで戦闘の経験を積んだ人間である−と暴力的な政府軍及び警察の間との血も凍るような闘いとなっていった。3年もたたぬうちに、軍情報部員による支援を受けていたと思われる「イスラム主義者達」がアルジェの外の信仰厚いイスラム都市ブリダをとりまくブリダの三角と呼ばれる三角形の地域で、村民達の虐殺を犯していた。そして最も陰惨な暴虐-子供達を斬首し、女性を強姦し喉を掻き切り、警官の嬲殺-はラマダンの開始とともに行われた。ラマダンの時にモスレム達の感情は昂ぶる。その最も聖なる日々に神が彼ないしは彼女の声を聞きとめることができるようにモスレムの人間はなにか重要なことをしなくてはいけないと感じるのだ。コーランにはラマダンの際の暴力や、更に付け加えるならば自爆攻撃に関して書かれておらず、それは過去200年の間にキリスト教徒たちが得意とすることとなったジェノサイドや民族浄化を促す内容が新約聖書に説かれていないのとおなじことなのだが、スンニ派ワハビ信者たちは聖戦を「メッセージ」すなわちラマダンのダワ（１）としばしば結びつけた。
ではそのメッセージとはいったいなんだったのか？バクダットのこの二日間のメッセージは簡単だった。それはアメリカ人にはイラクをコントロールすることが不可能であることをイラク人たちに伝えた。そしておそらくより重要なのは、アメリカ人に対してアメリカ人はイラクをコントロールできないということを伝えたことだ。そしてさらにもっと重要なのは、アメリカ人の為に働いてはいけないとイラク人たちに伝えたことである。そしてアメリカ流の新しい戦闘ルールも付け加えた。敵のリーダーを殺せ。合衆国はサダムの2人の息子を殺した。そしてアフガニスタンとイエメンのアルカイダメンバーを殺したことを、イスラエルがハマス(２)やイスラム・ジハードのパレスチナ人を殺したのと同様に自慢した。だとしたら、チクリート上空でブラックホークヘリが撃墜されたのが、ポール・ウォルフォウィッツがその街を通過した直後だったのは偶然だったのだろうか。
そしてラシッドホテルに対する攻撃はウォルフォウィッツを殺しかけた。彼はミサイルの爆発現場から「部屋一つ隔てた」場所にいた。アングロアメリカンによるイラク侵略の設計当事者はすんでのところでアメリカの敵に暗殺されるところだったのだ。
そして赤十字である。それは合衆国とそれに反抗するものたちとの間に対話をもたらす可能性があった国連に対する二度の自爆攻撃のあと、最後に残された中立の人道組織である。今やそれも破壊された。アメリカの敵のうちの一部は他のアラブの国からやってきているのかもしれないが、アメリカに対する軍事的な反抗のほとんどはイラクのスンニ派によるものだ。それはサダムの「残党」ないし「頑固者たち」あるいは「追い詰められた者たち」（強くなりつつあるイラク人による抵抗に対してポール・ブレーマー（３）がそう称号した）ではなく、ほとんどの場合サダムを嫌っていた者たちなのである。
彼らはアルカイダのために動いているのではない。むしろ彼らは彼ら自身の歴史を学んだのだ。ラマダンの聖なる月に敵を攻撃せよ。アルジェリアの戦争から学べ。そしてアフガニスタンにおける戦争から。アメリカの「聖なる戦い」のレッスンを学べ。指導者を殺せ。お前は味方か、敵か、仲間か同胞か。それが昨日のバクダットの血の海のメッセージだった。
（１）ダワ 布教すること。モスレムにとってイスラム教を広めることは義務の一つである。参照URL
http://www.dawanet.com/concepts/dawaduty.asp
http://www.frontpagemag.com/Articles/ReadArticle.asp?ID=8844）
（２）ムスリム同胞団系のパレスチナ解放を目的とするイスラム原理主義系組織
（３）米イラク大使。キッシンジャー元大統領補佐官の経営する、コン
サルタント会社役員であった。国務省出身。
http://nation.ittefaq.com/artman/publish/article_4832.shtml
http://www.cpa-iraq.org/bios/
Robert Fisk: Iraq's guerrillas adopt new strategy: copy the Americans
By Robert Fisk
28 October 2003
The Independent
Understanding the brain. That's what you have to do in a guerrilla war. Find out how it works, what it's trying to do. An attack on US headquarters in Baghdad and six suicide bombings, all at the start of Ramadan. Thirty- four dead and 200 wounded. Where have I heard those statistics before? And how could they be so well co-ordinated - well-timed, down to the last second? And why the Red Cross? I knew that building, and admired the way in which the International Red Cross refused to associate themselves with the American occupation - even at the cost of their lives, as the guards outside their Baghdad headquarters carried no guns.
So here's the answer to question one. Algeria. After the Algerian government banned elections in 1991 that would have brought the Islamic Salvation Front to power, a Muslim revolt turned into a blood-curdling battle between the so-called Islamic Armed Group - many of its adherents having cut their battle teeth in Afghanistan - and a brutal government army and police force. Within three years, the "Islamists" - aided, it seems, by army intelligence officers - were perpetrating massacres against the villagers of what was called the Blida triangle, a three-cornered territory around the very Islamist city of Blida outside Algiers. And the very worst atrocities - the beheading of children, the raping and throat-cutting of women, the slaughter of policemen - were committed at the beginning of Ramadan. At Ramadan, Muslim emotions are heightened; in these most blessed of days, a Muslim feels that he or she must do something important so that God will listen to him or her. There is nothing in the Koran about violence in Ramadan or, for that matter, suicide bombers, any more than there is anything in the New Testament to urge Christians to carry out genocide or the ethnic cleansing in which they have become experts in the past 200 years, but Sunni Wahabi believers have often combined holy war with the "message", the dawa during Ramadan.
So what was the message? In Baghdad, the message of the past two days was simple: it told Iraqis that the Americans cannot control Iraq; more important, perhaps, it told Americans that the Americans could not control Iraq. Even more important, it told Iraqis they shouldn't work for the Americans. It also acknowledged America's new rules of combat: kill the enemy leaders. The United States killed Saddam's two sons. It has boasted of killing al-Qa'ida members in Afghanistan and Yemen, just as Israel kills Palestinians in Hamas and Islamic Jihad. So was it by chance that the Black Hawk helicopter shot down in Iraq was hit over Tikrit, just after Paul Wolfowitz had passed through town?
And the assault on al-Rashid Hotel almost killed Wolfowitz. He was "a room away" from one of the missile explosions. The architect of the Anglo-American invasion of Iraq was almost assassinated by America's enemies.
And then there's the Red Cross, the very last neutral humanitarian organisation, after the double suicide attack on the UN, which might have provided some communication between the US and its antagonists. Now it, too, has been smashed. Some of America's enemies may come from other Arab countries, but most of the military opposition to America's presence comes from Iraqi Sunnis; not from Saddam "remnants" or "diehards" or "deadenders" (the Paul Bremer titles for a growing Iraqi resistance), but from men who in many cases hated Saddam.
They don't work "for" al-Qa'ida. But they have learnt their own unique version of history. Attack your enemies in the holy month of Ramadan. Learn from the war in Algeria. And the war in Afghanistan. Learn the lessons of America's "war on terror". Kill the leadership. You're with us or against us, collaborator or patriot. That was the message of yesterday's bloodbath in Baghdad.
http://www.bestofdesign.co.uk/antiwarblog/archives/000071.html
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。