★阿修羅♪ > 経世済民69 > 819.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
FRB議長:「さらなる行動」取る状況に、デフレリスク(Update3)(Bloomberg)
http://www.asyura2.com/10/hasan69/msg/819.html
投稿者 めむめむ 日時 2010 年 10 月 16 日 14:50:50: lmDW19lBDnz8g
 


Bloomberg.co.jpより以下転載

FRB議長:「さらなる行動」取る状況に、デフレリスク(Update3)
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90900001&sid=aO529CVbrk60

10月15日(ブルームバーグ):米連邦準備制度理事会(FRB)のバーナンキ議長は、インフレ率が低過ぎるほか、失業率は高過ぎる状態にあることから、一段の金融緩和が正当化される可能性があるとの認識を示した。

  バーナンキ議長は15日、ボストンでの会議で、「何も変化がなければ、連邦公開市場委員会(FOMC)の二重目標に基づき、さらなる行動を取る状況になりそうだ」と発言した。その上で、FRBは資産購入の拡大や連邦公開市場委員会(FOMC)会合での声明の文言変更を実施する可能性があるとした上で、「非伝統的な政策にはコストと限界があるため、実施するかどうか、またどの程度積極的に活用すべきかを判断する際にそれらを考慮に入れる必要がある」と付け加えた。

  議長は、FRBがどのようにこうした措置を実施するかについての新たな詳細は語らなかった。また、11月2−3日のFOMC会合で行動に移すかどうかについても示唆しなかった。

  バーナンキ議長は、「現在のインフレ水準の下では、ゼロ金利制約(Zero Lower Bound)が名目金利に対して非常に厳しい圧力を加えている」と言明。「デフレのリスクは妥当といえる水準を超えている」としたほか、「現在のところ、高失業はしばらく続くと見込まれている」と続けた。

  議長は、「FRBのコミュニケーションが、政策緩和の度合いを高める追加手段となっている」と指摘。「措置が必要となった場合にFOMCが検討し得るのは、声明の文言を何らかの形で変更し、FOMCがフェデラルファンド(FF)金利の誘導目標を、市場が見込むよりも長期にわたり低水準にとどめる考えがあることを示唆することだ」と述べた。ただ、「FOMCの政策意図を十分な正確性および条件付けとともに伝えるのは困難かもしれない」とも指摘した。

          証券購入に向け決意表明
  さらに、バーナンキ議長はFRBが証券の保有を拡大することもあり得るとし、過去に金利を低下させたときには「効果があった」と説明。その上で、議長は「この手段に関してわれわれには経験があまりないことから、購入の規模やペースの判断、またこの政策対応を国民に伝えることが難しくなっている」と指摘しながらも、「連邦準備制度は、最大限の雇用確保と物価安定という二重目標達成に寄与する政策を引き続き追求する決意である」と表明した。

  経済については、「全般的な経済成長ペースは、われわれが望む力強さには欠ける」とし、「労働市場の回復がひどく緩慢なため、個人消費が抑制されている」としたほか、「長期的なインフレ期待が安定しているほか、資源の大きなたるみ(スラック)で価格圧力が引き続き抑えられていることから、インフレ傾向はしばらく抑制された状況が続くだろう」と予想した。


翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:ニューヨーク 森 茂生 Shigeki Mori smori1@bloomberg.netEditor:Tsuneo Yamahiro記事に関する記者への問い合わせ先:Caroline Salas in New York at csalas1@bloomberg.net;Joshua Zumbrun in Washington at 1984orjzumbrun@bloomberg.net.
更新日時: 2010/10/16 06:29 JST

以上転載終了
 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. めむめむ 2010年10月16日 14:58:09: lmDW19lBDnz8g : kGBkjulHlo
いっつも思うのですがFRBが単なるUS民間銀行群で、通貨を発行するのと引き換えにUS政府が国債を発行し、US政府が金利元本あわせて彼等に返済しないといけない、しかも現合衆国憲法に対して違憲状態にあるのを何故誰も言わないの?アメリカの人は知らないの? 私の認識が間違ってるの??

インフレをコントロールできるのか?


02. 2010年10月17日 00:27:45: mHY843J0vA
>インフレをコントロールできるのか?

昔ボルカーがやったように、金利を上げ、債権を売って引き締めればインフレは止まる
逆に、ヘリマネを撒けば当然インフレになる。

それで国民が幸福になるかどうかは、また別の話だw


03. 2010年10月17日 00:54:28: mHY843J0vA
>現合衆国憲法に対して違憲状態にあるのを何故誰も言わないの?アメリカの人は知らないの? 私の認識が間違ってるの??

現地でも昔から人気のある話題のようだな
実際は、別に、やや左の大学教授でもトップになれる、ただの半官半民組織だと思うがw
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080726174454AAaO22c
http://www.tenthamendmentcenter.com/2009/09/24/the-federal-reserve-vs-the-constitution/
http://www.fiatempire.org/
http://plaza.rakuten.co.jp/kennkoukamukamu/diary/200709110000/


04. 2010年10月17日 01:06:46: mHY843J0vA
FRBも日銀と同じで、トップ人事は上院の承認を必要とした上で、大統領が任命するから、長期的には完全な独立はなく、かっての日銀人事のように、捩れ議会の場合、最悪、空白が発生するリスクはある。
http://ja.wikipedia.org/wiki/連邦準備制度

05. 2010年10月17日 01:14:57: IqDrSmvKOo
>インフレは止まる

それは、ボルカーがやった当時の状況ならばだw
先月ボルカーが、デフレなんか心配いらん、今後インフレになるような政策を取るなと釘を刺す発言していたに、このバカナンキと来たらw


>US政府

US政府は共犯者w
というか主犯者w
これほどの国債を発行できるのは、FRBのお蔭w
FRBを作ったのは政府w
廃止する気もないのも政府w
なぜなら支出し放題だからw

>US政府が金利元本あわせて彼等に返済しないといけない

違うよw。返済するのは納税者だw
US政府は借りて使って、返すのは国民だw


06. 2010年10月17日 01:41:12: C8zaaoBzP6
バーナンキ議長の発言に対し, 早速 下記の手厳しい記事が...

[The Bernanke Speech] 2010.10.15 / The Economic Collapse
 http://theeconomiccollapseblog.com/archives/the-bernanke-speech

インフレーションが 低すぎるって?
彼は冗談を言ってるのですか?
いいえ、悲しいことに、そうではありません。
その代わりに、彼は金銭ホースを壊して、
あらゆる街角からドル札のシャワーを浴び始める準備をしているようです。
委員会の目的に沿うため、更なる行動を擁護する論拠であるように見えます。
我々全員が予想していた「量的緩和」の婉曲表現である「更なる行動」。

奇妙なことに、ほぼ4,000の単語を費やしたバーナンキ発言で、
一語たりとも米ドルの価値については語らなかった。
今月、米ドルは岩のように急落していました、
しかし、明らかに それは バーナンキに対する思いやりではありません。

本質的には、バーナンキのメッセージは
焦点が米国の経済を「立て直そう」とすることにあるということ、
そして、それがインフレーションの率を上げて、
急進的に米ドルの価値を下げるのに必要であるならば、それを実行するつもりである。
バーナンキも、全米国の抵当産業を狂騒に投げ入れる恐れがある[差し押さえ詐欺]危機に言及しませんでした。
しかし、残りの金融界は、明らかにこの危機に注意し始めています。
この不確実性の全ては、すでに莫大な料金を米銀行株へ課し始めています。
最大手の米銀行のいくつかは、かなり株価が ここ数日 下落するのを見ました。

本当は、これは2007年の金融崩壊から 大きい米国の銀行のために 最も大きい挑戦でありえました。
ちょっと以下の非常に問題のサインを考慮してください。

JPMorganは、Fannie Mae、Freddie Macと民間の保険業者から再び買う義務があった不良抵当を
カバーするために その蓄えを10億ドル増やしたと水曜日に発表しました。
全部で、JPMorganは潜在的抵当買戻しのためにおよそ30億ドルを蓄えました。
しかし 数十億ドルは これらの大銀行の多くには 十分では ないのかも。
Branch Hill Capitalによる予想によると、
Bank of Americaは 抵当で最高740億ドルを再び買うことを強制されるだろうと。
この危機による損害は、全く驚異的で、
アナリスト ディック・ボーブは、米銀行が この[差し押さえ詐欺]危機の結果として
合わせて800億ドルの損失を出すと見積もっています。
本当は、ちょうどこの[差し押さえ詐欺]危機が
財政的な混乱に如何に拍車をかけたかを控えめに言うのが難しいのです。

Nomi Prinsによる最近の記事は、
この危機の潜在的意味のいくらかを議論する大きな仕事をしました。

 抵当流れにされた家が詐欺的な文書業務のため、
 売られることができなかったか、より詳細な点検を待つ必要がなかったならば、
 不良ローンを詰め込まれた資産売却は難しいと想像することができます。
 抵当流れにされた家のためにタイトルを見つけるのは難しいならば、
 それの上に座している証券のピラミッドから関連したローンを減らすのは
 どれくらい難しいかについて考えてください。

 確かめてください。差し押さえ状況で分析されるかもしれないローンは
 アンダーラインの家を20または50の異なる証券との連結の一部でありえました。
 それはいずれにせよローンが提供することになっていた利子支払い または
 それらの支払いが止まるならば 差し押さえ資産の価値でありました。
 そして、抵当流れにされた資産が売れないならば、
 期待していた少しばかりの遺産に対し いかなるマネーバックも齎さない。
 それが連邦準備制度理事会と財務省で保持されている有毒資産の価値にまで
 その危険性があることを考慮してください。

この[差し押さえ詐欺]危機はとても難しくなります、
しかし、現実はこれが米国の金融システムの最も困難な部分を片付けるものでありえたということです。
この危機の詳細を知るには、私が以前書いた 以下の記事をチェックしてください。

#1 差し押さえ疑惑
 http://theeconomiccollapseblog.com/archives/foreclosuregate

#2 差し押さえ詐欺:
 あなたが米国の経済を粉々に引き裂く潜在的な危機について知っている必要がある 6つのもの
 http://theeconomiccollapseblog.com/archives/foreclosure-fraud-6-things-you-need-to-know-about-the-crisis-that-could-potentially-rip-the-u-s-economy-to-shreds

#3 本当に怖い物語 : 米国の経済崩壊
 http://theeconomiccollapseblog.com/archives/the-real-horror-story-the-u-s-economic-meltdown

本当は、米国の経済は極端な危険に向かって進みます、
そして、バーナンキがしたいことはそれにガソリンをかけて、燃えてそれを照らすことです。
一旦 連邦準備制度理事会が米国の経済を立ち行くようにするために
「インフレーションを刺激しよう」とする道に踏み出すならば、
それは引き返すのは実際に難しくなります。

しかし、本当は、これは米連邦準備制度理事会が常にしたことです。
彼らは、米ドルの価値を常に破壊しました。
連邦準備制度理事会が1913年につくられた時から、米ドルはその価値の95%以上を失いました、
そして、現在、バーナンキは経済を「助ける」ために
実際にドルの破壊のペースを速める必要があると言います。

結局は、この全部は、粉々になりそうです。
結局は、連邦準備制度理事会の曲芸による珍妙なる財政的な動きの全ては、失敗しそうです。
米国の金融システムは、山ほどの負債に基づいて打ち立てられる詐欺のピラミッドです。
定義上、それは支えられないのです。
数ポイントで、それは劇的に崩れそうです。


07. めむめむ 2010年10月17日 08:09:34: lmDW19lBDnz8g : kGBkjulHlo
>>03さん、

>ただの半官半民組織だと思うが

半官の詳細をお教えいただければ、幸いです。


08. 2010年10月17日 15:13:48: kXnCDKJaEw
バーナンキ議長が話題にしたがらない[財政赤字]が...

[米実体経済悪化!財政赤字2年連続1兆ドル突破!] 2010年10月16日 12:47 / CLUB G-1
 http://eagle-hit.com/

米消費者信頼感:2カ月連続低下、現況は昨秋来の最悪

 10月の米消費者マインド指数(速報値)は予想に反し、前月から低下。
 2カ月連続で前月比マイナスとなった。現況に対して悲観的な見方が広がった。
 10月のロイター・ミシガン大学消費者マインド指数(速報値)は67.9と、前月の68.2から低下した。
 ブルームバーグ・ニュースがまとめたエコノミストの予想中央値では68.9が見込まれていた。
 現況感指数は73と、前月の79.6から6.6ポイント急落。
 昨年11月以来の最低となった。

 一方、今後6カ月の先行き景況感を示す指数は64.6と前月の60.9から上昇した。
 今後1年間のインフレ期待値は2.6%と、前月の2.2%から上昇した。
 一方、米連邦準備制度理事会(FRB)が注目する今後5年間のインフレ期待値では前月と同じ2.7%。
 
 FTNファイナンシャルのチーフエコノミスト、クリストファー・ロー氏は、
 「現況指数から分かるのは、長引く高失業率への懸念であり、
 期待指数の伸びは中間選挙後には事態が改善するとの希望がみられる」と述べた。
 【ブルームバーグ 00:53】 

昨夜のバーナンキ議長の発言を裏付けるように、雇用問題と同時にインフレ期待が増大している。
言い換えれば、デフレが進行し、実体経済の悪化をもたらしているということである。

一方、米財務省が、2010年度会計年度(2009年10月〜2010年9月)を発表し、
 
 1兆2,940億9千万ドル(約105兆5千億円)の財政赤字と、
 過去最大だった2009年度(1兆4,157億2,400万ドル)に次ぐ2番目の高水準となり、
 2011年度も 1兆ドルを超える見通しを示している。

こうなると、単なるインフレターゲットではなく、ハイパーインフレを引き起こし、
赤字棒引き、借金をチャラにするという最悪のシナリオが現実味を帯びてくる。
無論、その時には世界経済が崩壊する時である。


  拍手はせず、拍手一覧を見る

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。)
★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
 重複コメントは全部削除と投稿禁止設定  ずるいアクセスアップ手法は全削除と投稿禁止設定 削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告」をお願いします。 最新投稿・コメント全文リスト
フォローアップ:

このページに返信するときは、このボタンを押してください。投稿フォームが開きます。

 

 次へ  前へ

▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 経世済民69掲示板

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。

     ▲このページのTOPへ      ★阿修羅♪ > 経世済民69掲示板

 
▲上へ       
★阿修羅♪  
この板投稿一覧