★阿修羅♪ > アジア16 > 291.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
<アジア大会>女子体操で金メダルの北朝鮮選手、「金メダルが金正恩将軍に報いる唯一の方法」―中国メディア
http://www.asyura2.com/14/asia16/msg/291.html
投稿者 赤かぶ 日時 2014 年 9 月 27 日 07:28:06: igsppGRN/E9PQ
 

<アジア大会>女子体操で金メダルの北朝鮮選手、「金メダルが金正恩将軍に報いる唯一の方法」―中国メディア
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140927-00000003-xinhua-cn
XINHUA.JP 9月27日(土)1時52分配信


中国メディア・騰訊体育は25日、同日行われた仁川アジア大会体操女子個人種目別の平均台で金メダルを獲得した北朝鮮のキム・ウンヒャンが「メダル獲得は戦争に勝つようなもの。金メダルは私が偉大な首領に報いる唯一の方法」とコメントしたことを報じた。

金は1番手として登場し、14.700の得点を獲得した。後続の中国選手は金より格上だったが、難易度の高い技でミスが出た。もう1人の中国人選手も台から落下して金メダルが確定すると、感極まって号泣し、コーチと抱き合った。

表彰式やミックスゾーンでのインタビューでも金は何度となく号泣し「この金メダルをまず偉大な首領である金正恩(キム・ジョンウン)将軍に捧げたい」と感情的に語った。そして、泣き崩れた理由として、平時の訓練が非常に辛いものだったことを挙げた。

体操は、ほかの国同様北朝鮮でも人気があるスポーツだという。金は「この時の喜びを全国の人民と金正恩将軍と一緒に分かち合いたい」と語るとともに、「金正恩将軍から『スポーツ競技でメダルを獲得するのは、軍人が戦争に勝つようなものだ』と指導された。金メダルを取ることが、偉大な首領である金正恩将軍の慈悲と愛に報いることのできる唯一の方法なのだ」と涙ながらに説明した。

(編集翻訳 城山俊樹)


 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
01. 2014年9月28日 02:32:04 : lh2CpBjxFA
アジア競技大会女子サッカで朝鮮が準決勝に進出

【仁川9月26日本社特派員発朝鮮中央通信】第17回アジア競技大会女子サッカー準々決勝の朝鮮対中国戦が26日にあった。
試合開始73分ごろ、攻撃エリアの左側から朝鮮の11番リ・イェギョン選手がゴール前にパスしたボールを3番ホ・ウンビョル選手がヘッディングして得点した。
朝鮮は1対0で中国を破り、準決勝に進出した。−−−

http://www.kcna.kp/siteFiles/img/201409/thumbnail/MM00226208.jpg

朝鮮が第17回アジア競技大会男子サッカーの準々決勝に進出

【仁川9月26日本社特派員発朝鮮中央通信】朝鮮が第17回アジア競技大会男子サッカーでインドネシアを破り、準々決勝に進出した。
F組で1位をしてトーナメント段階に進んだ朝鮮は26日、インドネシアとベスト8進出戦で対戦した。
試合開始19分ごろ、19番のパク・グァンリョン選手がゴール前7メートル地点でヘッディングでシュートし、40分ごろ7番のチョ・グァン選手がゴール前8メートル地点で再びヘッディングシュートで得点した。
11番のチョン・イルグァン選手がそれから1分後、15メートルの地点で、67分ごろ5.5メートル地点でシュートをして連続得点した。
朝鮮は試合でインドネシアを4対1で破った。−−−

http://www.kcna.kp/siteFiles/img/201409/thumbnail/MM00226204.jpg
http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


02. 2014年9月29日 10:25:27 : 2sHGDMrJXU
金メダルにかける執念では北朝鮮も韓国も、他国がドン引きレベルだ。

03. 2014年9月30日 14:56:06 : eeJthFIWpY
朝鮮がアジア大会女子サッカーで南朝鮮を破る

【仁川9月29日本社特派員発朝鮮中央通信】29日に行われた第17回アジア競技大会の女子サッカー準決勝戦で朝鮮が南朝鮮を2対1で破り、決勝に進出した。
試合12分ごろ、先に失点した状態でも朝鮮の選手たちは気を落とさず、猛攻撃を加えた。
36分ごろ、13番ウィ・ジョンシム選手が攻撃エリアの右側からパスしたボールを11番リ・イェギョン選手が巧みにシュートして得点した。
試合90分が過ぎ、ロスタイム3分ごろ、キャプテンである10番ラ・ウンシム選手が相手のゴール前に突入してシュートしたボールがキーパーの手から跳ね返った瞬間、3番ホ・ウンビョル選手が見事にシュートした。
結局、試合では朝鮮が2対1で南朝鮮を破った。
朝鮮は10月1日、日本との決勝に臨む。−−−

http://www.kcna.kp/siteFiles/img/201409/thumbnail/MM00226258.jpg
http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


04. 2014年9月30日 23:00:09 : eeJthFIWpY
歓喜で沸き立つようにした朝鮮女子サッカー選手らの優勝ニュース

【平壌9月30日発朝鮮中央通信】朝鮮の女子サッカー選手らが第17回アジア競技大会の準決勝戦で南朝鮮を破り、決勝に進出するようになったという報が伝わると、各地は歓喜で沸き立っている。
重量挙げと体操、レスリング、射撃の選手たちの優勝ニュースに接して興奮し、感激していた中で女子サッカー準決勝の報まで聞いた各階層の人々と青年学生たちの心はなおいっそう感激している。
街と働き場、アパートと公共の場のあちこちで彼らは張り合いのある一日の仕事を終えた喜びと楽観を抱いて、友だちや同僚と共に朝鮮の女子サッカー選手らについて話しながら勝利の喜びを分かち合っている。
記者とのインタビューに応じた平壌市民のハン・ジョンナム氏は、このごろ、毎日伝わるわが選手たちの勝報に気持ちが本当にそう快だと言い、次のように述べた。
今日、また女子サッカー選手たちが南朝鮮を破って決勝に進出するようになったが、この喜びを何と言い表したらよいか分からない。平時にねばり強く練磨してきたスポーツ・テクニックを遺憾なく発揮しているわれわれの女子サッカー選手たちを抱き上げてやりたい。
金正淑平壌紡織工場作業班長のソン・ギョンヒさんは、アジア競技大会で先軍朝鮮の栄誉をとどろかしている女子サッカー選手たちの競技成果は工場の労働者たちに信念と勇気をもり立てていると言い、次のように続けた。
わが女子サッカー選手たちの勝報を聞いてわが職場の従業員たちは歓声を上げた。本当に同じ女性として誇りを持つ。祖国のために献身の汗を流している選手たちの期待に外れないようにより多くの織物を生産して人民の生活向上に寄与する。
平安南道平城市在住のキム・リョンホ氏は、すばらしいサッカー技術で相手に痛快に勝ったわが女子サッカー選手たちが本当に偉いと言い、今後の決勝戦でも立派な結実をもたらすと確信すると語っている。−−−

朝鮮の専門家がアジア大会女子サッカーの優勝を確信

【平壌9月30日発朝鮮中央通信】朝鮮のサッカー専門家である李東揆氏(教授、博士)は、朝鮮女子サッカーチームが第17回アジア競技大会で金メダルを獲得すると見通している。
李氏は29日、アジア競技大会の女子サッカー準決勝で朝鮮が南朝鮮を2対1で破った後、記者に次のように語った。
大会開始前から諸国のサッカー専門家たちは、朝鮮の女子サッカーチームを今大会の優勝候補に堂々とあげた。
昨年の東アジアカップ女子サッカー競技大会と東アジア競技大会で次々と1位をしたことと、今回のチームにラ・ウンシム、キム・ウンジュ、ホ・ウンビョルなど、世界サッカー界に知られている才能のある選手が多数網羅されていることに対する当然な評価だと思う。
わがチームは先の組別リーグ戦と準々決勝でたったひとつの失点もなしに11の得点をして強豪としての実力をよく見せた。
南朝鮮との準決勝で記録した2得点だけを見てもチームのよく組まれた攻撃力と選手たちの高い技術水準がうかがわれる
10月1日の日本との決勝がとてもし烈に行われると予想される。
8年前の第15回アジア競技大会の時も、日本と決勝で対決したことがある。当時、朝鮮は日本を4対2(前・後半戦および延長戦0対0、ペナルティーキック)で破り、第14回大会に続いて2連勝を果たした。
わが女子サッカー選手たちがこれまでの競技で見せたように頑強な闘志と高い集団力を発揮し、チームの戦術的意図をよく生かすなら、十分に相手を破って優勝すると確信する。―――

朝鮮で大きな関心事となっているアジア競技大会のメダル獲得ニュース

【平壌9月30日発朝鮮中央通信】このごろ、朝鮮の人々の最大の関心事となっているのは第17回アジア競技大会のメダル獲得ニュースである。
今回の競技大会のニュースは毎日、家庭と職場、そしてバスと地下鉄をはじめ公共の場で人々の重要な話題になっている。
29日まで朝鮮選手たちは、競技大会で8の金メダル、8の銀メダル、11の銅メダルを獲得した。
新聞とテレビ、ラジオなどのメディアは、メダル獲得の報とともに勝報の喜びと歓喜で沸き立っている各界の反響を連日報じている。
平壌市民のチョン・ムヒョン氏は、今日はまたどの選手がメダルを獲得しただろうかと家族全員が期待している、わが選手たちが勝ったというニュースを聞く時が一番嬉しくて誇らしいと述べた。
新義州軽工業大学教師のキム・ハク氏は、テレビで優勝した選手たちが栄誉の授賞台の上で共和国旗を仰ぎながら涙を流す姿を見る時には自分も共に涙を流したと言い、次のように続けた。
金メダルを獲得したオム・ユンチョル、キム・ウングッ、リ・ジョンファ、ホン・ウンジョン、キム・ウンジュ、キム・ウンヒャン、チョン・ハクジン、キム・ジソン選手たちこそ、不屈の精神力で朝鮮の気概を全世界に誇示する一番の実力者だ。
わたしはこのごろ、教壇に立つたびに学生たちに彼らの模範を見習って祖国を世界に輝かすためには燃えるような情熱を抱いて実力を高め、いつも祖国が呼ぶナンバーワンになるべきだと強調している。
祥原セメント連合企業所労働者のキム・ファンス氏は、男女サッカー選手たちが試合で勝ったという報に接した時、わたしは歓声を上げた、わがサッカー選手たちがどんなに立派か、一気に駆けつけて彼らを抱きしめたい、痛快な得点をした偉い選手たちを肩車に乗せてこれ見よがしに走ってみたいと興奮を禁じ得なかった。
金策工業総合大学学生のチョン・イルジン氏は、今後、わが選手たちが立派な競技成果で祖国と人民の期待に報いることを望んでいると言い、選手たちに熱烈な鼓舞と激励のあいさつを送ると語っている。−−−

http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


05. 2014年10月01日 23:47:18 : MIVbZXdOED
「われわれの金メダルは祖国の力だ」

【平壌9月30日発朝鮮中央通信】第17回アジア競技大会の重量挙げ、レスリング、体操、射撃で朝鮮の選手らが金メダルを獲得し、男女サッカー選手たちが連勝を記録している。
勝報に接した平壌市民は、大いなる興奮と感激に包まれている。−−−

http://www.kcna.kp/siteFiles/flv/201409/MM00226308/MM00226308.jpg
http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


06. 2014年10月02日 01:59:56 : MIVbZXdOED
Korea DPR upset Nadeshiko to win gold

(AFP) Wednesday 1 October 2014
http://www.fifa.com/mm//Photo/FootballDevelopment/Women/02/45/17/88/2451788_FULL-LND.jpg
© AFP

Korea DPR upset defending champions Japan 3-1 to win gold at the Asian Games women's football tournament.

Kim Yun-Mi, captain Ra Un-Sim and Ho Un-Byol were all on target as the North Koreans outplayed World and Asian Cup holders Japan to avenge their loss in the final four years ago.

Korea DPR took the lead after 12 minutes when midfielder Kim stabbed home from close range following some dreadful Japanese defending.

They produced a moment of true class to double their lead seven minutes after the interval, Ra latching on to a long diagonal from Jon Myong-Hwa to finish with a clinical right-foot shot.

Japan skipper Aya Miyama pulled one back with a low drive moments later but substitute Ho -- who scored the winner in the semi-final -- added a third for Korea DPR three minutes from time with a bullet header after another lightning counter attack.

"I have to congratulate Korea DPR," Japan coach Norio Sasaki said. "They were well organised and their teamwork was excellent. It was a learning experience for us tonight."

Japan beat Korea DPR 1-0 in the Guangzhou final four years ago after Korea DPR won a penalty shoot-out between the teams in the 2006 gold medal game in Doha.

http://www.fifa.com/aboutfifa/footballdevelopment/women/news/newsid=2451915/index.html


07. 2014年10月02日 15:43:05 : R9aTPzCngk
朝鮮が女子サッカーで優勝 アジア競技大会

【仁川10月1日本社特派員発朝鮮中央通信】朝鮮が第17回アジア競技大会女子サッカーで優勝して民族の尊厳と栄誉をとどろかした。
朝鮮対日本の決勝戦が1日に行われた。
12分ごろ、攻撃エリアでの混戦状態で12番キム・ユンミがシュートして得点した。
52分ごろ、相手のバックの後ろの空間に飛んできたボールをキャプテンの10番ラ・ウンシムが素早くドリブルで日本選手を引き離して強力なシュートをしてまたもや得点した。
55分ごろ、朝鮮は惜しくも失点した。
87分ごろ、2番ユン・ソンミがセンタリングしたボールを3番ホ・ウンビョルが突入しながらヘッディングで得点した。
結果、朝鮮は日本を3対1で破って第17回アジア競技大会の女子サッカーで優勝した。−−−

http://www.kcna.kp/siteFiles/img/201410/thumbnail/MM00226356.jpg
http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


08. 2014年10月02日 23:10:06 : R9aTPzCngk
頼もしいサッカー選手らの家族が送る祝賀、鼓舞、激励

【平壌10月2日発朝鮮中央通信】朝鮮が第17回アジア競技大会の女子サッカー決勝戦で日本を破って優勝したニュースに接して全国が歓喜で沸き立っている。
2日零時から、朝鮮中央テレビで異例に放映されたサッカー決勝戦を視聴した朝鮮のすべての家庭では夜通し喜びと激情を話し合った。
記者は、頼もしいサッカー選手らの家庭を訪れた。
4・25体育団選手ホ・ウンビョルの父ホ・ヨンヘ氏は、テレビで試合を視聴していた時の気持ちを次のように語った。
試合の開始から娘の姿を探してみたが見えないので内心、心配もした。後半戦に交替して試合に出たうちの娘がチームの快勝を決定づける3回目の得点をした時、わたしの気持ちはこの世の幸福を独り占めしたようだった。
金正恩元帥に勝利の報告を上げた立派なうちの娘に祝ってやりたい。
チームのキャプテンであるラ・ウンシムの母チャン・ヨンシルさんは、試合を観ながら素早く突入して得点した選手が本当にうちの娘が合っているかと考えたと言い、興奮した気持ちを次のように述べた。
得点をした時、われ知らずに歓声をあげた。優勝の授賞台に上がって共和国旗を眺める娘の頼もしい姿を見ながら母としての幸福感で涙を流し、また流した。彼女らが金正恩元帥の懐、祖国の懐に帰るその日、うちの娘だけではない先軍朝鮮の立派な娘たちみんなを全世界にこれ見よがしに高く抱き上げる。
一方、決勝戦を控えた男子サッカー選手たちの家族は女子選手たちだけでなく男子選手たちも快勝するとの期待を表している。
ソ・ギョンジン選手の弟ソ・ジョンヒョク氏は、日本を破って金メダルを獲得した女子選手たちの誇らしい姿から栄光の壇上に上がる兄さんの姿も描いて見た、兄さんだけでない男子サッカー選手たちみんながさらなる力と勇気を出して決勝戦で勝利を収めることを願うと述べた。−−−

http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


09. 2014年10月04日 17:37:14 : R9aTPzCngk
われわれの立派な女子サッカー選手たちを熱烈に祝う

【平壌10月3日発朝鮮中央通信】第17回アジア競技大会に参加した朝鮮の女子サッカー選手たちが決勝戦で日本を3対1で破り、第1位についた。
優勝のニュースが伝わった瞬間から、全国が大きな感激と歓喜で沸き立っている。―――

http://www.kcna.kp/siteFiles/flv/201410/MM00226400/MM00226400.jpg
http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


10. 2014年10月18日 11:45:05 : gLmby4ZX1c
アジアU―19サッカーで朝鮮が日本に勝利、準決勝に進出

【平壌10月17日発朝鮮中央通信】ミャンマーで行われている2014年アジアサッカー連盟(AFC)U―19選手権大会の準々決勝で朝鮮が日本を6対5で下した。
今回の選手権大会は、アジアの16カ国・地域からきた男子チームが4つの組に分かれて組別リーグ戦を行い、トーナメントで勝負を決める方式で行われている。
オマーンと1対1で引き分け、イラクを2対1で破った朝鮮チームは、組で2位をして準々決勝に進出し、日本と対戦した。
前・後半戦と延長戦の激しい攻防戦の末、競技は1対1の引き分けで終った。
ペナルティーキックで朝鮮は日本を5対4で破った。
朝鮮は、準決勝に進出すると共に大会の規定によって、来年にニュージーランドで行われる国際サッカー連盟(FIFA)U―20ワールドカップの参加資格を獲得した。−−−

http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


11. 2014年10月20日 20:30:36 : gLmby4ZX1c
金正恩元帥が金メダルを獲得した選手、監督と会見
http://www.kcna.kp/siteFiles/img/201410/MM00226762.jpg
【平壌10月19日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党第1書記、共和国国防委員会第1委員長、朝鮮人民軍最高司令官の金正恩元帥が、李雪主同志と共に第17回アジア競技大会と最近行われた世界選手権大会で金メダルを獲得した選手、監督と会見した。
これには、第17回アジア競技大会で優勝した女子サッカー選手と重量挙げ選手キム・ウングッ、オム・ユンチョル、リ・ジョンファ、キム・ウンジュ、ボクサーチャン・ウニ、レスラーチョン・ハクジン、射撃選手キム・ジソン、体操選手キム・ウンヒャン、卓球選手キム・ヒョクボン、第17回アジア競技大会に続いて第45回世界体操選手権大会で優勝したホン・ウンジョン、2014年世界レスリング選手権大会で優勝したヤン・ギョンイル、第45回世界体操選手権大会で優勝したリ・セグァンとキム・グァンミン責任監督をはじめとする監督らが参加した。

金正恩元帥は、選手、監督らの手をいちいち取って、彼らが収めた競技成果を祝い、温かい談話を交わした。

元帥は、第17回アジア競技大会と世界選手権大会に参加して優勝することによって、わが共和国の威信を決死擁護、防衛し、共和国旗を高くはためかせた選手、監督らに朝鮮労働党と共和国政府、全朝鮮人民を代表して再び熱烈な祝賀と温かい感謝を贈った。

元帥は、今回、収めた驚異的な成果は朝鮮人民の高い尊厳をかけて勝ち取った偉大な勝利であり、競技ごとで見せた頑強な闘志は闘争するわが軍隊と人民の気概そのままであったと述べた。

元帥は、わが選手、監督らが第17回アジア競技大会と世界選手権大会を通じてわが党のスポーツ強国建設構想の正当性と生命力を実証したとし、競技大会で収めた勝利のニュースは千万の軍民の胸ごとに必勝の信念と楽観を抱かせ、富強な祖国の建設作業場で前例のない奇跡と革新が起きるようにしたと語った。

元帥は、キム・ジョン選手が国際競技のために祖国にいないので栄光の席に参加できなかったことを知り、帰ってきたらきっと会ってやるという愛の約束をした。

元帥は、わが選手、監督らがアジアの覇権、世界覇権を競う国際競技ごとで金日成民族、金正日朝鮮の尊厳と威容を全世界に宣揚するとの期待と確信を表明し、彼らと共に記念写真を撮った。

金正恩元帥は同日、選手、監督らのために宴会を催した。

黄炳瑞、崔龍海、呉日晶、韓光相、朴明哲、金栄勲、呉琴鉄、李宗茂の各氏をはじめ党・国家、軍隊の責任幹部が共に参加した。−−−

(2014.10.19)

http://www.kcna.kp/kcna.user.special.getArticlePage.kcmsf
http://www.kcna.kp/siteFiles/img/201410/thumbnail/MM00226762.jpg
http://www.kcna.kp/kcna.user.home.retrieveHomeInfoList.kcmsf


12. 2014年11月15日 18:58:16 : tQLNTRE8rY
北朝鮮に野球普及を 韓国の協会会長がIBAFと協議 2014/11/13 17:08

【ソウル聯合ニュース】大韓野球協会会長を務める李秉錫(イ・ビョンソク)与党セヌリ党国会議員が13日にソウル市内で、国際野球連盟(IBAF)のフラッカリ会長と国際野球について話し合った。

 大韓野球協会によると、李会長は北朝鮮の野球普及に向け、IBAFの支援と関心が必要だと促した。これに対しフラッカリ会長は近く北朝鮮に手紙を送り、必要なら訪朝する意向を示し、支援を約束したという。

 李会長は、IBAFが主催する女子野球ワールドカップ(W杯)2016年大会の韓国招致に関し、フラッカリ会長の支持に感謝の意を伝えた。フラッカリ会長は野球界における韓国の役割は大きいとしながら、野球の五輪実施競技復帰に向け支援を求めた。


mgk1202@yna.co.kr

http://japanese.yonhapnews.co.kr/enter/2014/11/13/1000000000AJP20141113002600882.HTML
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/11/13/2014111303270.html


13. 2016年1月13日 23:53:55 : LY52bYZiZQ : i3tnm@WgHAM[553]
Domestic | 2016年 01月 13日 23:03 JST

サッカー日本、立ち上がりに先制

http://s1.reutersmedia.net/resources/r/?m=02&d=20160113&t=2&i=1109241051&w=644&fh=&fw=&ll=&pl=&sq=&r=PN2016011301002051.-.-.CI0003
サッカー日本、立ち上がりに先制
 {ドーハ共同}サッカー男子のリオデジャネイロ五輪最終予選を兼ねたU―23(23歳以下)アジア選手権第2日は13日、ドーハで行われ、1次リーグB組の日本は初戦で北朝鮮と対戦し、立ち上がりに植田(鹿島)のゴールで先制した。

 インフルエンザで出遅れていた主将の遠藤(浦和)や、南野(ザルツブルク)らが先発に名を連ねた。

 6大会連続10度目の本大会出場を目指し、16日にタイ、19日にはサウジアラビアと対戦する。

 16チームが参加し、4組に分かれた1次リーグの各組上位2チームが準々決勝に進出。大会の上位3チームが五輪出場権を獲得する。


{共同通信}

http://jp.reuters.com/article/idJP2016011301002043

[32初期非表示理由]:担当:意味なし

14. 2016年1月14日 00:10:12 : LY52bYZiZQ : i3tnm@WgHAM[555]
Domestic | 2016年 01月 13日 23:24 JST

サッカー、日本が前半1―0

http://s1.reutersmedia.net/resources/r/?m=02&d=20160113&t=2&i=1109241051&w=644&fh=&fw=&ll=&pl=&sq=&r=PN2016011301002051.-.-.CI0003
サッカー日本、立ち上がりに先制
 {ドーハ共同}サッカー男子のリオデジャネイロ五輪最終予選を兼ねたU―23(23歳以下)アジア選手権第2日は13日、ドーハで行われ、1次リーグB組の日本は初戦で北朝鮮と対戦し、立ち上がりに植田(鹿島)のゴールで先制して前半を1―0で折り返した。

 インフルエンザで出遅れていた主将の遠藤(浦和)や、南野(ザルツブルク)らが先発に名を連ねた。

 6大会連続10度目の本大会出場を目指し、16日にタイ、19日にはサウジアラビアと対戦する。

 16チームが参加し、4組に分かれた1次リーグの各組上位2チームが準々決勝に進出。大会の上位3チームが五輪出場権を獲得する。


⁅共同通信⁆

http://jp.reuters.com/article/idJP2016011301002043

[32初期非表示理由]:担当:意味なし

15. 2016年1月14日 00:26:00 : LY52bYZiZQ : i3tnm@WgHAM[556]
U23日本代表、五輪最終予選を白星発進…植田の決勝点でライバル北朝鮮を下す
SOCCER KING 1月14日(木)0時19分配信

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160114-00391139-soccerk-socc.view-000
植田(左から2人目)の得点を喜ぶU−23日本代表の選手たち 《写真》=Getty Images
 AFC U−23選手権カタール2016(オリンピック・アジア最終予選)グループB第1戦が13日に行われ、U−23日本代表とU−23朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)代表が対戦した。

 6大会連続のオリンピック出場を目指し、リオ五輪最終予選を兼ねた今大会に臨むU−23日本代表。3日にカタール入りして合宿をスタートさせると、6日にU−23シリア代表、7日にU−23ベトナム代表と強化試合を行い、2連勝を飾って大会初戦を迎えた。チームを率いる手倉森誠監督は、U−23ベトナム代表戦から10名を変更。6日のU−23シリア代表戦でスタメン入りしたMF南野拓実やFW久保裕也ら9名の他にコンディション面で出場が危ぶまれたMF遠藤航を起用した。

 日本は開始早々から相手ゴールに迫る。2分、右サイドでパスを受けた室屋成が敵陣深くまで持ち込み、クロスボールを供給。一度は相手DFにクリアされたが、こぼれ球をエリア手前で拾った遠藤航がワントラップから一人をかわして右足シュート。しかし、ここは相手DFのブロックにあってしまい、得点には至らない。

 続く5分、右CKを獲得すると、左利きの山中亮輔がクロスボールを入れると、ファーサイドでフリーになっていた植田直通が右足でダイレクトシュート。これがゴール左に決まり、日本が幸先良く先制点を挙げた。

 先制を許した北朝鮮は前線に浮き球のパスを入れてチャンスを作る。13分、右サイドからリ・ヒョンチンがロングボール入れると、エリア手前でキム・チュソンが胸で落とし、キム・ヨンイルがワントラップから右足シュートを放った。ボールは枠を捉えたが、GK櫛引政敏が正面でキャッチし、なんとか失点を免れた。直後の14分、左サイドでボールを受けたユン・イルグァンがエリア手前に切り込んで右足シュート。強烈なシュートが日本ゴールを脅かしたが、わずかに枠の右上に外れて難を逃れた。

 一方、日本も遠い位置から積極的にシュートを狙う。17分、左サイドでボールを持った山中が左足を思い切り振りぬくと、回転の少ない強いシュートが相手ゴールを捉えた。しかし、GKアン・テソンがなんとかパンチングで跳ね返し、追加点を与えなかった。

 日本は31分にピンチを迎える。エリア手前右でファウルを犯し、直接FKのチャンスを与えると、リ・ヒョンチンが左足で直接シュートを狙った。カーブのかかったボールがゴール右に飛んだが、GK櫛引が横っ飛びでキャッチした。

 前半終了間際の44分、右サイド深い位置のスローインからボールを受けた室屋が、身体を入れながら強引にドリブル突破してエリア右の南野へマイナスのパス。南野がダイレクトでクロスを入れると、ニアの鈴木武蔵が合わせたが、ここは枠の右に外れてしまった。

 続く45分、中島翔哉がエリア手前でボールを持つと、フォローに上がってきた左横の遠藤へパス。遠藤がダイレクトでエリア内左の久保へラストパスを出すと、久保が左足シュート。しかし、ここもGKアン・テソンが弾きだしてCKに逃れた。日本は北朝鮮のフィジカルを前面に出したプレーにやや苦戦を強いられたが、リードを保って試合を折り返した。

 1点を追う北朝鮮はハーフタイムにユン・イルグァンを下げ、ソ・ジョンヒョクを投入した。すると49分、北朝鮮が右CKを獲得すると、ショートコーナーからクロスが入る。ゴール前で混戦になると、最後はチャン・グッチョルが右足シュートを狙ったが、ボールは枠の右上に外れてしまった。

 後半立ち上がりもやや押され気味の日本。51分にエリア手前左でボールを受けた中島が中央に切り込んで右足ミドルシュートを狙ったが、ボールは枠を外れる。エリア内に走りこんだ鈴木が頭でこれを合わせにいったが、うまくミートできずにゴールとはならない。続く55分、エリア手前左でボールを持った中島がオーバーラップした山中へスルーパス。山中がマイナスの折り返しを出すと、久保が左足でダイレクトシュートを放ったが、惜しくも左ポストに当たり、チャンスを生かせなかった。

 試合は一進一退の攻防が続くと、再び押し込み始めた北朝鮮が61分にチャンスを迎える。リ・ウンチョルが強烈なロングシュートを放ったが、GK櫛引がなんとか片手で跳ね返した。

 日本は62分、南野を下げて矢島慎也を投入。流れを引き戻そうと試みる。その後も再三、北朝鮮がロングボールを多用して日本ゴールに迫ったが、日本守備陣がなんとか体を張って得点を許さない。日本は76分に大島僚太を下げて原川力を投入した。

 79分、日本が左サイドでFKを獲得すると、山中のクロスから岩波拓也がヘディングシュート。これがゴール右に決まり、待望の追加点かと思われたが、わずかにオフサイドの判定で得点は認められなかった。81分にはエリア手前ぎりぎりの位置でFKを獲得。山中が左足で狙ったが、曲がりきらずに枠の左に外れてしまった。

 後半アディショナルタイム3分、北朝鮮はエリア手前でFKを獲得。直接シュートを狙ったが、ボールはわずかに枠の右下に外れた。北朝鮮は終盤までパワープレーで同点ゴールを狙ったが、日本がなんとかしのぎきり、1−0で北朝鮮を下した。

 日本は16日にU−23タイ代表、19日にU−23サウジアラビア代表と対戦する。

⁅スコア⁆
U−23日本代表 1−0 U−23朝鮮民主主義人民共和国代表

⁅得点者⁆
1−0 5分 植田直通(U−23日本代表)

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160114-00391139-soccerk-socc

[32初期非表示理由]:担当:意味なし


  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます(表示まで20秒程度時間がかかります。) ★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
  削除対象コメントを見つけたら「管理人に報告する?」をクリックお願いします。24時間程度で確認し違反が確認できたものは全て削除します。 最新投稿・コメント全文リスト

▲上へ      ★阿修羅♪ > アジア16掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
アジア16掲示板  
次へ