21日、新華社と中国中央テレビは習近平主席を「軍事委統合作戦指揮総指揮」との新たな肩書きで呼んでいる。

「軍事委統合作戦指揮総指揮」習近平に新たな肩書き、軍権掌握を誇示―仏メディア
http://www.recordchina.co.jp/a134574.html
2016年4月22日(金) 16時50分

2016年4月21日、RFI中国語版サイトによると、中国の習近平（シー・ジンピン）国家主席に「軍事委統合作戦指揮総指揮」という新たな肩書きができた。

新華社と中国中央テレビ（CCTV）は20日、習近平国家主席が中央軍事委員会統合作戦指揮センターを視察したと報じた。その際に習主席を「軍事委統合作戦指揮総指揮」との新たな肩書きで呼んでいる。新華社英字版は「コマンダー・イン・チーフ」との訳語を当てており、統合作戦指揮センターのトップであることを改めて強調し、軍を掌握していることを示した。

また、習主席は視察時に迷彩服を着用している。2014年1月の内モンゴル自治区の国境を視察した際に続いて2回目の着用となる。軍の視察時にも通常は中山服を着用していることが多いだけに、より軍に近い存在として自身をアピールしたものとみられる。（翻訳・編集/増田聡太郎）
　

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国8掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。