5日、米華字紙・世界日報によると、中国人観光客が米国のデパートで買ったセール品の靴を持ち帰ると、とんでもない事実に気付いたという。

米国のデパートで靴を買った中国人女性、帰国後に開けてみると「衝撃の事実」が発覚―米華字紙
http://www.recordchina.co.jp/a144021.html
2016年7月7日(木) 7時30分

2016年7月5日、米華字紙・世界日報によると、中国人観光客が米国のデパートで買ったセール品の靴を持ち帰ると、とんでもない事実に気付いたという。

先日、上海からロサンゼルスを訪れていた何（ハー）さんは、同市内のデパートでセール品の黒のスニーカーを見つけた。履き心地が良く、価格も49ドル（約5000円）と手ごろだったため、喜んで購入した。ところが、上海に帰国して米国での「戦利品」を整理していると、なんとスニーカーの左右が別モデルであることを発見した。色は共に黒で、デザインも似ているが、よく見ると明らかに違う。

何さんは、「米国に送って交換か返品をすれば、送料は49ドルじゃ済まない」と話しており、メーカーに「靴を返送せずに購入代金だけ返してもらえないか」と相談することを考えているというが、現実的には難しい。（翻訳・編集/北田）
　

コメント
1. 2016年7月08日 07:10:42 : EYCSp0M8Tw : qnio2lBwNco[238] ▲△▽▼ 中国製だったってオチじゃないのwwwww
2. 2016年7月13日 11:12:25 : LJ9sN8Jovs : L7lYlq86H7c[18] ▲△▽▼ １＜、俺も直ぐそう思ったね！(笑）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 中国9掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。