13日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日産は日本車ではなかったとする記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は日産の広告。

日産は日本車じゃなかった！？＝「日産車なら買ってもいいということか」「何を言っても日産は間違いなく日本車」―中国ネット
http://www.recordchina.co.jp/a147538.html
2016年8月14日(日) 19時30分

2016年8月13日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日産は日本車ではなかったとする記事を掲載した。

記事は、フランス・ルノーは日産の最大の株主であり、子会社としているので、中国の東風日産は、じつは欧州系の自動車だと主張。ティアナ、キャシュカイ（日本名はデュアリス）、ティーダなどは、ルノーの設計者によるものであり、日産の工場の多くが欧州にあるので、日産車には欧州の血が流れているのだと論じた。

これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。

「日産車なら買ってもいいということか」
「つまりこの記事は、日産車は買ってもいいと言いたいのだな」

「何を言っても日産は間違いなく日本車」
「でたらめを言うな！日産は日本車だ！俺たちは絶対に日本車は買わない」

「だから日産車の品質は良くないのか」
「ルノーは日産の36．8％の株式を保有しているだけで、吉利がボルボを買収したのと同じには語れない」

「俺は愛国の志士だが、車は絶対に日本車を買う」
「俺は日本車を買った。自分のお金で買うんだ、自分が好きな車を買うさ。これは愛国とは関係がない」

「どこの国の車かなんて重要ではない。いずれにしても俺は日本車を支持する。中国製は品質が悪いからボイコットする」
「みんな間違っている。中国の日本車、ドイツ車、フランス車、アメ車には1つの共通点がある。それは合弁車ということだ」（翻訳・編集/山中）
　

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > 経世済民111掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。