★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK211 > 103.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
(大炎上)ネットで天皇を「平成天皇」と書いて炎上 / 評論家「年号+天皇は天皇の死後になされるもの」
http://www.asyura2.com/16/senkyo211/msg/103.html
投稿者 シャルトル大聖堂 日時 2016 年 8 月 11 日 04:39:49: 2xWhnkbPXLsfg g1aDg4OLg2eDi5HlkLmTsA
 

【大炎上】ネットで天皇を「平成天皇」と書いて炎上 / 評論家「年号+天皇は天皇の死後になされるもの」
わかりやすく表現した?
Mr Fox
2016.08.08
http://buzz-plus.com/article/2016/08/08/reigning-emperor-heisei-period/



評論家であり作家の宇野常寛先生(37歳)が、インターネット上で天皇陛下を「平成天皇」と表現し、大炎上状態となっている。確かに現在の天皇陛下は平成時代の天皇ではあるが、年号と天皇をあわせた呼び方は、その年号の天皇が崩御したのちに呼ばれるものとされている。


・在位中の天皇は「今上天皇」
表現は時代とともに変化し、新たな意味や解釈を持つものだが、在位中の天皇は「今上天皇」と呼ばれるのが適切とされている。昭和天皇も存命の時は今上天皇と呼ばれており、今後、新たな天皇が即位した場合も、その天皇が今上天皇ということになる。


・天皇陛下を「平成天皇」と表現
そのような常識があるなかで、宇野常寛先生は天皇陛下を「平成天皇」と表現し、物議をかもしたのである。なかでも評論家として著名な千坂恭二先生(66歳)が、宇野常寛先生の平成天皇という表記に不快感をあらわにした。以下は、千坂恭二先生のインターネット上のコメントである。宇野常寛先生のコメントもあわせて引用する。


・千坂恭二先生のコメント引用
「現天皇のことを「平成天皇」と形容する人がいるが、「年号+天皇」という形容は、その年号の天皇の死後になされるもの。現天皇は生きている限り「平成天皇」ではない。宇野常寛という評論家が「平成天皇」と書いていたので間違いを指摘すると、「ウザイ」と返答してきた。アホとしか言いようがない」


・宇野常寛先生のコメント引用
「だからFacebookでも書いたけど、知ってますよ。分かりやすくそう書いただけだって。なのにしつこく絡んできたからウザいと言っただけ。 こういうどうでもいい揚げ足とりでドヤ顔する人、いるよね」


「現代は限定公開Facebookでの雑談で分かりやすく便宜的な表現を使っだだけでも、それが厳密じゃないとストーカーに間違いを正せと糾弾され、公開Twitterに尾ひれをつけて流される→呼応したウジ虫みたいなのが無限に湧いてくるってルートをたどるんだなー その意味では勉強になった」





・わかりやすく表現した
宇野常寛先生の書き込みが本当ならば、在位中の天皇を「今上天皇」と呼ぶことは知っていたようだ。わかりやすく表現するために「平成天皇」と表現したと語っている。皆さんは、天皇陛下をどのように呼んだり書いたりしているだろうか。



 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

コメント
 
1. 2016年8月11日 07:06:01 : jlgMKJ3tvU : 7dpaN6Y6iis[2]
ご本人にはそう表現した理由があるとはいえ、
なぜそう表現しないのか?の理由も厳然と存在する

上げ足取りには違いないが、自覚があろうがなかろうが
この場合は素直に謝りを認めた方がいい


2. 2016年8月11日 07:17:28 : 62QaAmZ1Pg : F9H@HWLLFJE[194]

「平成天皇」を非難する人のうち

  「鹵簿」を読めて意味もわかるひとが

    どれくらいいるのか 。。。

 ニッポン人は小学校での漢字の書き取りの悪影響もあって

   筆順だの ハネや点など

     些事にこだわり 多層的にものが見えない愚者が多い


3. 2016年8月11日 07:28:37 : qtmuby0G0w : 5Rg3AjREv8k[2]
死後ではなく、崩御と言って欲しい。
他人に常識求めるわりには、自分のガードが甘い。

4. 2016年8月11日 07:44:33 : j9E1GKMSRQ : auGFQrqOVRA[168]
昭仁天皇、平成天皇、今上天皇というな。

オタクは細かい事にこだわるな。

そう目くじらを立てなくても。


5. 2016年8月11日 08:24:44 : jlgMKJ3tvU : 7dpaN6Y6iis[3]
ご本人がなぜそれを用いた理由もあろうが
なぜそう表現しない明確な理由だって存在する
そしてそれは半ば常識の話

そこを強弁しちゃう時点で、ネトウヨとその程度は変わらないような
せっかくまっとうなことを述べてるのに甚だ残念だ


6. 2016年8月11日 09:24:29 : IksHrLHfDo : b8cFHupeq0c[1]
平成天皇、明仁天皇、今生天皇… この阿修羅の投稿記事やコメントにもいっぱい間違いが出てきたな。

ついでに「天皇に陛下をつけなくちゃいけない」みたいな間違いもあった。

まあ、今の人は間違えるだろうね。

以下なら正しい。

天皇、天皇陛下、陛下、今上天皇、今上


7. 2016年8月11日 09:43:41 : QkvFSBPuoc : 4l4sPZ4Ux8A[44]
宇野って人は知らないからなんとも言えないけど、単にものを知らなかったのか、それとも「今上」と書くと、それ自体が敬語的表現のように思えて「右翼みたいに天皇を尊敬しているわけじゃないから」と敬遠したのかもね。だったら「平成の天皇」とか、「今の天皇」と書けばよかったのに。
そもそも天皇の諡号と元号が同じってのは、これも「明治以来の伝統」なんだよね。昔は良い事でも悪い事でも何かあると同じ天皇の代に元号も変わったりしたから、元号と同じ諡号になった天皇っていなかったんじゃないかな?
これも明治政府の天皇神格化の方法の一つだったんだろうが。呼び名だけでも時代を支配するって神様みたいだからね。ちなみに戦後になっての元号法制化に尽力したのは分裂する前の生長の家。政治家の村上正邦氏を使って今の日本会議を仕切ってる人たちが頑張ったそうです。

8. 2016年8月11日 09:58:59 : QkvFSBPuoc : 4l4sPZ4Ux8A[45]
だいたい改憲右翼は今上天皇にも次期天皇になられるはずの方にも少しも敬意を払ってないだろ?
これまでもバッシングしてたし、今となっては憎んでるんじゃないの?
それでもこういうことだけは自分らの方が詳しいからって揚げ足を取って喜ぶわけかよ。

9. 2016年8月11日 10:16:42 : JGny9rBpso : W3xx@KI@e@g[5]
宇野にツイッターで平成天皇という言い方は違ってるよと指摘してあげた千坂氏のプロフィール見たらさもあらんと大納得。

指摘されウザいと拒否ったゼロ年代ヒョーロン屋の宇野常寛は、頭を垂れて受け入れておけばよかったのに・・・w
相手が悪すぎた。


10. 2016年8月11日 10:36:26 : RQf3Grs7R2 : kZaf0aNYck0[5]
生前退位すれば 死語じゃなくても平成天皇ですね
もっとも退位しようが、なにをなされようが大正天皇になったり、熊沢天皇になったり
する可能性はまずないわけで。
だから特に思い入れがないひとは「平成天皇」で問題ないと思いますよ


「自称・保守」の評論科やネトウヨが使うと大笑いですけどね
真相の道は、その辺の理屈を理解していないのではないかと


11. 2016年8月11日 10:38:03 : 3ah459lR8Q : BQKXrt2t@gY[328]
昨日、コメントで平成天皇と書きました。
指摘されたら,下記の様に答えます。

知ってますよ。分かりやすくそう書いただけだって。
なのにしつこく絡んできたからウザいと言っただけ。
こういうどうでもいい揚げ足とりでドヤ顔する人、いるよね。


12. 2016年8月11日 21:01:28 : L70tNzwpl6 : TuGeKpVVzZw[1]

 知っていた。でも理由があって使った

在位中の天皇には適用できない以上、不適切な表現としか言いようがない
強弁でなければ美学の押し売り。どのみち実に大人げない
ネトウヨと変わらないよ


13. 2016年8月14日 14:35:55 : qkAZ7zSU8E : W9AATMVkcgM[55]
昭和の昔から今上天皇ということにはなっていたが、素人はそんなこととは別に昭和天皇と以前から呼んでいた。今上天皇というのは、文語体のようなもの、そんなことを細かく言うこと自体が、可笑しくなってきた雰囲気の証拠にすぎない。

  拍手はせず、拍手一覧を見る

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)|(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(なしでも可能。あったほうが良い)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 政治・選挙・NHK211掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
政治・選挙・NHK211掲示板  
次へ