http://www.asyura2.com/18/senkyo251/msg/431.html
| Tweet |
「新ベンチャー革命2018年9月28日 No.2136
タイトル：“背後”を“せぃご”と読んでも間違いに気付かない安倍氏は、社会人として必須の自己分析すらできていない：このザマでは日本のみならず世界に恥を晒すだけ
１．ネットで“デンデン(云々)”男とあだ名で呼ばれている安倍氏は、今度はあろうことか、国連演説にて、“背後”を“せぃご”と読んだ？
安倍氏は三選されてすぐ、意気揚々と渡米、国連でエラソーに演説を垂れました。傍聴席は関係者を除いて、いつものようにガラガラで、まばらに座っている人も、安倍氏の演説を聴いているのではなく、パソコンに向かって、自分の仕事をしている人が多かったようです。
国民の前では、何事も、やってるフリをするだけの安倍氏にとっては、国連という晴れの舞台で演説すれば、国民から一目置かれると勝手に思い込んでいるのでしょう。
ところが、好事魔多し、安倍氏はまたまた、自分のボロが出てしまったのです。“背後”という漢字を“せぃご”と読んだのです(注１、注２)。この誤読はしっかり、中継されており、もうこのミスを打ち消すことは不可能です。
２．安倍氏は、“背後”という漢字を子供の頃に“せぃご”と間違って憶えた可能性がある
なぜ、上記のような見苦しい誤読が生じたのでしょうか。この原稿は、いつものように専属のスピーチライターが作成したのでしょうが、安倍氏が国連演説で読み上げる間際に、事前に自分で原稿をチェックしたはずです。
このとき、安倍氏が読めなかった漢字は、スピーチライターにルビ(振り仮名）をつけてもらっていたはずです。
ところが、安倍氏は、“背後”という漢字を、“せぃご”と憶えていて、それが正しいと思い込んでいたら、この漢字をスピーチライターに読めないからルビをつけてくれと頼むことはなかったでしょう。
一方、スピーチライターの方も、自分の作成した原稿を子供に読ませるわけではないので、すべての漢字にルビをつけるのは、いくらなんでも、一国の総理大臣たる安倍氏に失礼となります。この結果、安倍氏は、国連演説という晴れの場で、遂にボロが出てしまったということです。
そして安倍氏は、“背後”を“せぃご”と読むのが正しいと思い込んでいて、そのまま国連で、何のためらいもなく、“せぃご”と読んだのでしょう。
上記、安倍氏の発音は、“せんご”（＝戦後）にも聞こえないこともありませんが、その場合、前後の文脈と合致しません。
３．安倍氏の誤読は他にもある：アベトモ・加計氏を“ばくしん”の友と紹介した
安倍氏は、全国的に有名なアベトモ・加計氏のことを“ばくしんの友”と人前で紹介した過去があります(注３、注４)。
このときの原稿には、“莫逆の友”と書いてあったようですが、この漢字が読めなかったのです。こちらは、確かに誰でも知っている漢字ではないので、読めない可能性はあったのですが、安倍氏は、この漢字を“ばくしんの友”と苦し紛れに読んだのです。そして、それを報道したメディアは、加計氏を、安倍氏の腹心の友と報じて、お茶を濁したわけです。
腹心とは、信頼のおける部下のことですから、腹心の部下ならわかりますが、腹心の友という言い方もちょっとおかしいのです(注５)。
いずれにしても、安倍氏は、客観的な自己分析ができていたら、恥ずかしくてとても、総理をやっていられないはずなのです。
こんな人物を平気で三選させる自民党という政党も、まともではないと言えます。
注１：ゆるねとにゅーす“安倍総理の国連演説、「背後」を「せぇご」と誤読か！？ネット「やさしい漢字すぎて、側近がルビ振り忘れた？」「信じられない日本語レベル」”2018年9月27日
https://yuruneto.com/abe-seigo/
注２：New進ちゃんのブログ“◎安倍国連演説で、「背後には、」を「せいごには」と堂々と読み上げた！（驚）”2018年9月28日
https://ameblo.jp/karakara5721korokoro/entry-12408079457.html
注３：阿修羅“安倍晋三、「莫逆の友」を「ばくしん」と読み間違え、メディアが忖度した結果「腹心の友」と報じられていたことが判明！”2017年5月26日
http://www.asyura2.com/17/senkyo226/msg/345.html
注４：本ブログNo.2028『この期に及んでも、加計学園獣医学部新設に無関係と言い張る安倍氏には根本的な社会常識が欠落しているとしか言いようがない』2018年5月29日
https://blogs.yahoo.co.jp/hisa_yamamot/37356481.html
注５：ヤフー知恵袋“腹心の部下は良く聞きますが、腹心の友もあるのですか？”2017年6月23日
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11175744891
ベンチャー革命投稿の過去ログ
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Oakland/1386/melma.htm
テックベンチャー投稿の過去ログ
http://www.geocities.co.jp/SiliconValley-PaloAlto/8285/column-to」
https://blogs.yahoo.co.jp/hisa_yamamot/37535639.html
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ251掲示板 次へ 前へ
投稿コメント全ログ コメント即時配信 スレ建て依頼 削除コメント確認方法
▲上へ ★阿修羅♪ > 政治・選挙・ＮＨＫ251掲示板 次へ 前へ
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。