★阿修羅♪ > 戦争b22 > 126.html
 ★阿修羅♪  
▲コメTop ▼コメBtm 次へ 前へ
ロシア軍、ナスラフロントと外国人テロ組織トルケスタン党の一大拠点ジスル・アルシュガールを猛攻撃中 (AMN)
http://www.asyura2.com/18/warb22/msg/126.html
投稿者 絶(PC) 日時 2018 年 5 月 13 日 20:58:30: UZDGrfgAJeWkw kOKBaVBDgWo
 

ロシアジェット機がトルコ国境沿いを猛攻撃し、外国人ジハード主義者は飛び起きた


13/05/2018 AMN


https://www.almasdarnews.com/article/foreign-jihadists-awoken-early-today-as-russian-jets-unleash-powerful-attack-along-turkish-border/


ベイルート(レバノン首都)、レバノン(7:35 AM) - 今朝、トルケスタンイスラム党(TIP)の外国人ジハード主義者は、ロシアとシリアの空軍がイドリブ西部のジスル・アルシュガール地区で数多くの空爆を起こした嫌なな目覚めを与えられた 。
シリア軍とロシア空軍は今朝トルコ国境に沿って数回の空爆を実施し、ジスル・アルシュガール地区でトルケスタンイスラム党のところに当たった。


特に、イドリブ地方の西の田舎のヘイアット・タフリール・アル・シャム(Hay'at Tahrir Al-Sham)のトルケスタンイスラム党とその同盟軍が使用していたいくつかの丘陵地帯と町を標的にした。


この最新の一連の空爆は、シリア軍がラタキア北部でジスル・アルシュガール地区を取り戻すための近々の作業のために軍隊を動員したわずか数週間後に起こった。






※今回のこれとは関係ないですが、おめでたいことなので。




--------------------------------------------------------------------------------


今回はかなり不自然な和訳になったかと思われます。申し訳ございません。


※関連記事


シリア軍と同盟軍、ハマ北西部,イドリブ北西での大作戦準備 (Russia News Now ) ・英文注意
http://www.asyura2.com/17/warb21/msg/894.html
 

  拍手はせず、拍手一覧を見る

▲上へ      ★阿修羅♪ > 戦争b22掲示板 次へ  前へ

フォローアップ:


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法

▲上へ      ★阿修羅♪ > 戦争b22掲示板 次へ  前へ

★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。
 
▲上へ       
★阿修羅♪  
戦争b22掲示板  
次へ