3. チベットよわー[1252] g2CDeINig2eC5oLtgVs 2016年9月14日 14:48:26 : TE4DLVrwBY : VHcFYektvG8[1]
健さんといえば任侠モノとイメージがきまっているようだけど、
私は彼の中にあるバター臭さというか、九州人によくみられるちょっとズレた
近代人帝王学とでもいうべきかかしこまった洋風の品性が流れていることを認知していた。
彼は実際、ハリウッドスター風の演劇からはじまっているわけで、中村雅俊などが出てくるずっと以前より英語での舞台を踏んでいた。
明治大学を中退して郷里の福岡へ還った高倉健は、再度上京、その路線からの自覚的な
転向者として今度はあっちの世界を表現する日本俳優として、石原裕次郎や加山雄三の
向こうをはる。
私はこの１５年くらい、日本人がお手本にするべき英語はフィリピン英語だと
ずっといってきている。つまり語学力をあげたり、発音を矯正したりする必要など
全くなく、フィリッピン人になったつもりで話せば万事うまくいく。
フィリピン英語精神の基本は１）がめつく攻撃的に高音量で会話する
２）紳士・淑女のフリをし続ける、「どうせ自分は東洋人だ」というような
本性を出さない。３）謙虚になったり自分を責めたりは絶対しない
インドネシア人にも似たような特性はみてとることができるが、
フィリピンのほうが一歩先へ行ける気がする
和製の英語スピーカーといえば、やっぱ阿蘇橋本ｗ
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。