[政治・選挙・ＮＨＫ205] 自民党はバラマキ放題 ボケナス野党「参院選」への不安（日刊ゲンダイ） 赤かぶ
9. 2016年4月27日 09:40:21 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[1]
＞政治ジャーナリストの鈴木哲夫氏はこう言った。・・・・「百戦錬磨の自民党は参院選でも勝つためには何でもありでやってくる。それに対して、野党に欠けているのは狡猾、あざとさ、厚かましさです。これを今回の補選の反省材料にしないと、とてもじゃないが、参院選は勝てませんよ」

鈴木哲夫って、週刊現代かなんかで、自民大敗の「大予測」をやってた人じゃないの。
自分で、自分で言っていることを信じてないというこどだな。（笑）

で爺
http://www.asyura2.com/16/senkyo205/msg/193.html#c9

[音楽17] 唱歌「物語の世界へ」（長いバージョン）〜By Sinsy 香鈴 で爺
1. 2016年4月27日 21:42:24 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[2]
テロップをつけるのが面倒だし、絵画、写真鑑賞シリーズは原則的に、
ジャマなものはつけないようにしている。

歌詞に、すこし、誤解を招くとろこがあるので、書き起こしをつけた。

そうとう無理やりだなこれは、しかし、これは、我ながら（笑）

ではでは
http://www.asyura2.com/15/music17/msg/486.html#c1

[音楽17] 唱歌「物語の世界へ」By Sinsy 香鈴 で爺
1. 2016年4月28日 09:11:13 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[3]
ヤッパ直してしまった。

伴奏を一箇所とちってたのと、オーボエのノイズを消した。

歌詞はそうとういじった。やっぱり子供が歌ってる感じにならないとね。
前のは「王殺し」にこだわって、理におちちゃった。
「懲らす」で「殺す」を代用しよとしたりして・・・。
（やっぱ唱歌に殺すはまずいので）

ちょっと、歌声がくぐもっているのが気に入らないが。
あと、テンポが時おり遅くなっているように聞こえるのはなぜだろう？
そんなはずはないのだけど。

投稿者

http://www.asyura2.com/15/music17/msg/489.html#c1

[音楽17] 唱歌「物語の世界へ」By Sinsy 香鈴 で爺
2. 2016年4月28日 15:18:00 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[4]
うーん、やっぱりノイズサプレッサーを強くかけすぎたようだ。
そのうち作り直す（笑）

では
http://www.asyura2.com/15/music17/msg/489.html#c2

[音楽17] R唱歌「物語の世界へ」By Sinsy 香鈴 （最終？版　テロップ入り） で爺
1. 2016年4月29日 08:56:55 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[5]
あ、頭の絵、このくらいのサイズでもう荒れてるな。そのうち差し替える。

あと、親に捨てられた、の「れ」のところで摩擦音のようなノイズがはいるが、これは、どうしようもなかった。歌声と混じっているから、きりようがない。ノイズサプレッサーをかけると多少ましになるが、一方で、「くぐもり」の原因となる。

キーを変えて変換しなおすことも考えたが、Sinsyのボーかロイドの場合（というか他は知らんが）、適切なキーを選ぶことが、一番、重要なのですな。ノイズは伴奏が入ると、多少はごまかせるし、キーの方が大事。

それから、早口の歌詞のパートが前にあると、そのパートのテンポが遅く聞こえるような・・・。機械でやってるから、実際は、同じテンポで歌っているはずなのだが。こういう場合、「そう聞こえる」という感覚のほうを信用して、テンポをいじっちゃっていいのだろうか・・・？迷っておる。

投稿者
http://www.asyura2.com/15/music17/msg/494.html#c1

[音楽17] R唱歌「物語の世界へ」By Sinsy 香鈴 （最終？版　テロップ入り） で爺
2. 2016年4月29日 09:04:04 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[6]
あ、しかし、歌を伴奏にミックスするとき、あれだけズレているのだから、

「実際に歌が遅くなっている・・・」

という可能性もあるな（笑）

ではでは
http://www.asyura2.com/15/music17/msg/494.html#c2

[政治・選挙・ＮＨＫ205] 広島宣言に「誤訳」を忍び込ませた外務省 英語では「非人間的」とは書かれていない　 軽毛
2. 2016年4月30日 10:26:48 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[7]
確かに誤訳に近いけども、この記事のように、そっけなく「人間的苦痛」と訳すのもどうかな。

これ、Immense　は、Human Suffering　にもかかっていると思うよ。
「甚大なる破壊」と単なる「人間的苦痛」を並列させるのは、表現の強さにおいて、
釣り合いがとれないから。

だから、「人間的苦痛」にもなにか形容詞を補うほうがニュアンスがはっきりすると思う。

「甚大なる破壊と、計り知れない人間的苦痛（人的被害）を経験し・・・」とかね。

このくらいなら、外務省も「誤訳」を指摘されずにすんだかも。

過ぎたるは及ばざるが如し（笑）

で爺

http://www.asyura2.com/16/senkyo205/msg/333.html#c2

[音楽17] 唱歌「夢」（長いバージョン）テロップ無し で爺
1. 2016年5月01日 06:32:45 : 4jIBhcVEyU : jkJJYwCrAj0[8]
この前の投稿で、タイプミスからか冒頭に大文字のRがくっついてた。
偶然だが、なんか、R指定の唱歌みたいだな。夢も希望もないR指定唱歌（笑）

この歌は、マネの絵を見て、まず、

喧騒のカフェーでひとり見る夢は　母さんの日傘　睡蓮の夏

という短歌を詠み、それから短いバージョンの歌をつくり、今回、ちょっと長いバージョンを作った。

テロップを入れるとき、また直す。

投稿者
http://www.asyura2.com/15/music17/msg/501.html#c1