[政治・選挙・ＮＨＫ259] 安倍官邸は逆ギレ「令和＝命令と平和」英訳まねいた不手際（日刊ゲンダイ） 赤かぶ
38. 2019年4月04日 01:11:18 : 5D6MolezUA : bk9iY0JRc0VhNzI=[1]
支配者の号令のもと表面だけの平和を捏造するということ。

アベの繰り返してきた通り　"peace under control" とでも意訳してやれば
ちょうどいいのかも。

まさに白く塗りたる墓のごとく、中身は死骸と放射能とウソで充満している。
http://www.asyura2.com/19/senkyo259/msg/269.html#c38