24日、イグサを使った日本の伝統的な床材である畳は高い保温性や調湿作用から季節を問わず快適に使える優れもの。この畳について中国網は「なぜ日本人は畳を使うのか」と題して紹介し高く評価した。資料写真。

夏でも快適な日本の畳を中国メディアが高評価、「なぜ日本人は畳を使うのか」と優れた特徴を紹介
http://www.recordchina.co.jp/a139500.html
2016年5月25日(水) 1時0分

2016年5月24日、イグサを使った日本の伝統的な床材である畳は高い保温性や調湿作用から季節を問わず快適に使える優れもの。中国網は「なぜ日本人は畳を使うのか」と題する記事で高く評価した。

報道では、「イグサを使った畳は快適な上に、適度な硬さにより成長期の子どもや骨格が弱っている年配者など老若男女が使える。畳からはイグサのすがすがしい香りが漂い、分厚い造りのため防音効果も期待できる。さらに、部屋の見た目を引き締め全体的にまとまりのある美観を生み出す。天然素材で作られた畳はエコ製品と言え、人間の健康や長寿に有益。裸足で畳の上を歩けば適度なマッサージ効果もあり血行の改善を助け、寝そべれば姿勢の矯正にもつながる」と快適で健康によいため伝統的に使われていると伝えた。（翻訳・編集/内山）

フォローアップ:

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

▲上へ　　　　　 ★阿修羅♪ > アジア20掲示板　次へ 　前へ

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ since 1995
スパムメールの中から見つけ出すためにメールのタイトルには必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
すべてのページの引用、転載、リンクを許可します。確認メールは不要です。引用元リンクを表示してください。